“百顷平皋连别馆”的意思及全诗出处和翻译赏析

百顷平皋连别馆”出自宋代司马光的《和君贶题潞公东庄》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǎi qǐng píng gāo lián bié guǎn,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“百顷平皋连别馆”全诗

《和君贶题潞公东庄》
宋代   司马光
嵩峰远叠千重雪,伊浦低临一片天。
百顷平皋连别馆,两行疏柳拂清泉。
国须柱石扶丕构,人待楼航济巨川。
萧相方如左右手,且於穷僻置闲田。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《和君贶题潞公东庄》司马光 翻译、赏析和诗意

《和君贶题潞公东庄》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗描绘了潞公东庄的美景和司马光对国家和人民的关怀之情。

诗词的中文译文如下:
嵩峰远叠千重雪,
伊浦低临一片天。
百顷平皋连别馆,
两行疏柳拂清泉。
国须柱石扶丕构,
人待楼航济巨川。
萧相方如左右手,
且於穷僻置闲田。

诗意和赏析:
这首诗以自然景观和社会关怀为主题,通过描绘潞公东庄的美景,表达了作者对国家和人民的关心和期望。

首先,诗中提到的嵩峰远远叠起的千重雪,以及伊浦低垂而临近天空的景象,展示了自然山水的壮丽和宏伟。这些景色的描绘使读者感受到了大自然的美妙和无限的力量。

其次,诗中描述了潞公东庄的景色,百顷平皋上连着别馆,两行疏柳拂动着清泉。这些描绘展示了庄园的宁静和优美,给人一种宜居的感觉。这也暗示了作者对社会和人民生活的关注,希望人们能够享受到安宁和美好的环境。

最后,诗中提到国家需要坚实的支柱和人民需要有能力的领导者来引领巨大的河川。这表达了作者对国家稳定和人民幸福的期望,同时也暗示了作者对政治和社会的思考。

总的来说,这首诗词通过描绘自然景观和社会关怀,表达了作者对国家和人民的关心和期望。它展示了作者对美好环境和稳定社会的向往,同时也反映了作者对政治和社会问题的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“百顷平皋连别馆”全诗拼音读音对照参考

hé jūn kuàng tí lù gōng dōng zhuāng
和君贶题潞公东庄

sōng fēng yuǎn dié qiān zhòng xuě, yī pǔ dī lín yī piàn tiān.
嵩峰远叠千重雪,伊浦低临一片天。
bǎi qǐng píng gāo lián bié guǎn, liǎng xíng shū liǔ fú qīng quán.
百顷平皋连别馆,两行疏柳拂清泉。
guó xū zhù shí fú pī gòu, rén dài lóu háng jì jù chuān.
国须柱石扶丕构,人待楼航济巨川。
xiāo xiāng fāng rú zuǒ yòu shǒu, qiě yú qióng pì zhì xián tián.
萧相方如左右手,且於穷僻置闲田。

“百顷平皋连别馆”平仄韵脚

拼音:bǎi qǐng píng gāo lián bié guǎn
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“百顷平皋连别馆”的相关诗句

“百顷平皋连别馆”的关联诗句

网友评论


* “百顷平皋连别馆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“百顷平皋连别馆”出自司马光的 《和君贶题潞公东庄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢