“嘉谟世莫知”的意思及全诗出处和翻译赏析

《胡太傅挽歌二首》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

第一首：
行冠乡人品，文为学者师。
黄裳蕴厚德，玉律俨清规。
大节人难夺，嘉谟世莫知。
仪刑不可见，遗列满丰碑。

中文译文：
胡太傅的离世（挽歌）（上）
他的品德在乡里很有声望，他的文章是学者们的榜样。
黄裳（胡太傅）积蓄了丰厚的德行，他的行为规范如玉律一般庄重。
他的高尚品德是普通人难以企及的，他的美德在世人中鲜为人知。
他的仪表和刑法并不是为了炫耀，但他留下了许多丰碑来纪念他的事迹。

诗意：
这首诗词是司马光为胡太傅写的挽歌，表达了对胡太傅的敬仰和怀念之情。胡太傅在乡里以其高尚的品德和学识成为学者们的榜样，他的行为规范如同玉律一般庄重。尽管他的高尚品德和行为规范很少为世人所知，但他的美德却留下了许多丰碑来纪念。这首诗词通过赞美胡太傅的品德和行为，表达了对他的深深敬意和怀念之情。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了对胡太傅的赞美和怀念之情。通过对胡太傅品德和行为的描绘，诗人展现了他对胡太傅高尚品德的敬佩之情。诗中提到胡太傅的美德很少为世人所知，但他留下了许多丰碑来纪念，这表明胡太傅的美德将永远被后人所铭记。整首诗词以简练的语言表达了对胡太傅的深深敬意，同时也反映了诗人对高尚品德的崇尚和对美德的追求。

hú tài fù wǎn gē èr shǒu
胡太傅挽歌二首

xíng guān xiāng rén pǐn, wén wéi xué zhě shī.
行冠乡人品，文为学者师。
huáng cháng yùn hòu dé, yù lǜ yǎn qīng guī.
黄裳蕴厚德，玉律俨清规。
dà jié rén nán duó, jiā mó shì mò zhī.
大节人难夺，嘉谟世莫知。
yí xíng bù kě jiàn, yí liè mǎn fēng bēi.
仪刑不可见，遗列满丰碑。