“织泥落清水”的意思及全诗出处和翻译赏析

“织泥落清水”出自宋代司马光的《康定中予过洛桥墩南得诗两句於今三十二年矣》，诗句共5个字，诗句拼音为：zhī ní luò qīng shuǐ，诗句平仄：平平仄平仄。

“织泥落清水”全诗

《康定中予过洛桥墩南得诗两句於今三十二年矣》

流尘集宝鉴，尘昏鉴不昏。
织泥落清水，泥浑非水浑。
人能辨二物，相与自忘言。
二物不能辨，悠悠何足论。
无为舍其内，逐外取烦冤。

分类：

作者简介(司马光)

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

【原题】：
康定中予过洛桥墩南得诗两句於今三十二年矣再过其处足成一章宝鉴贻开叔

“织泥落清水”全诗拼音读音对照参考

kāng dìng zhōng yǔ guò luò qiáo dūn nán dé shī liǎng jù yú jīn sān shí èr nián yǐ
康定中予过洛桥墩南得诗两句於今三十二年矣

liú chén jí bǎo jiàn, chén hūn jiàn bù hūn.
流尘集宝鉴，尘昏鉴不昏。
zhī ní luò qīng shuǐ, ní hún fēi shuǐ hún.
织泥落清水，泥浑非水浑。
rén néng biàn èr wù, xiāng yǔ zì wàng yán.
人能辨二物，相与自忘言。
èr wù bù néng biàn, yōu yōu hé zú lùn.
二物不能辨，悠悠何足论。
wú wéi shě qí nèi, zhú wài qǔ fán yuān.
无为舍其内，逐外取烦冤。

“织泥落清水”平仄韵脚

拼音：zhī ní luò qīng shuǐ
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“织泥落清水”的关联诗句

带织字的诗句带泥字的诗句带落字的诗句带清字的诗句带水字的诗句

网友评论

* “织泥落清水”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“织泥落清水”出自司马光的《康定中予过洛桥墩南得诗两句於今三十二年矣》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。