“圣贤迹已远”的意思及全诗出处和翻译赏析

圣贤迹已远”出自宋代司马光的《和促通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shèng xián jī yǐ yuǎn,诗句平仄:仄平平仄仄。

“圣贤迹已远”全诗

《和促通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕》
宋代   司马光
吾家陕之北,陕事吾能说。
孤亭占城隅,形胜最殊绝。
云消天宇空,极目鸟飞灭。
大河西北来,汹涌地脉裂。
万里卷流沙,长驱走溟碣。
群山势离合,披靡随曲折。
林薄带村墟,郊原如绣缬。
祠宫望神禹,间田指虞芮。
高丘想巫咸,空岩怀传说。
圣贤迹已远,缥渺见风烈。
吴公昔为守,治行蒙冰雪。
君从丰镐来,华馆息尘辙。
主人喜嘉客,置酒升嵽嵲。
清欢浩无涯,烛至樽未撤。
谁知捧手辞,遽有幽明诀。
至今犹堕泪,遗爱满耆台。
择之新下车,条孝悉施设。
依然曲刑在,先后如符节。
嗟予仕京邑,苟禄自羁练。
丘垄翳荒松,三年洒扫缺。
求归未能得,朝莫肠丰结。
得君临虚诗,彷佛见里阙。
何时往登临,旷若目去{左目右蔑}。
忧来复长吟,益使雨心折。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

【原题】:
和促通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕府祖择之学士

“圣贤迹已远”全诗拼音读音对照参考

hé cù tōng zhuī fù péi zī zhèng shì láng wú gōng lín xū tíng yàn jí jì chéng shǎn
和促通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕

wú jiā shǎn zhī běi, shǎn shì wú néng shuō.
吾家陕之北,陕事吾能说。
gū tíng zhàn chéng yú, xíng shèng zuì shū jué.
孤亭占城隅,形胜最殊绝。
yún xiāo tiān yǔ kōng, jí mù niǎo fēi miè.
云消天宇空,极目鸟飞灭。
dà hé xī běi lái, xiōng yǒng dì mài liè.
大河西北来,汹涌地脉裂。
wàn lǐ juǎn liú shā, cháng qū zǒu míng jié.
万里卷流沙,长驱走溟碣。
qún shān shì lí hé, pī mǐ suí qū zhé.
群山势离合,披靡随曲折。
lín báo dài cūn xū, jiāo yuán rú xiù xié.
林薄带村墟,郊原如绣缬。
cí gōng wàng shén yǔ, jiān tián zhǐ yú ruì.
祠宫望神禹,间田指虞芮。
gāo qiū xiǎng wū xián, kōng yán huái chuán shuō.
高丘想巫咸,空岩怀传说。
shèng xián jī yǐ yuǎn, piǎo miǎo jiàn fēng liè.
圣贤迹已远,缥渺见风烈。
wú gōng xī wèi shǒu, zhì xíng méng bīng xuě.
吴公昔为守,治行蒙冰雪。
jūn cóng fēng hào lái, huá guǎn xī chén zhé.
君从丰镐来,华馆息尘辙。
zhǔ rén xǐ jiā kè, zhì jiǔ shēng dié niè.
主人喜嘉客,置酒升嵽嵲。
qīng huān hào wú yá, zhú zhì zūn wèi chè.
清欢浩无涯,烛至樽未撤。
shéi zhī pěng shǒu cí, jù yǒu yōu míng jué.
谁知捧手辞,遽有幽明诀。
zhì jīn yóu duò lèi, yí ài mǎn qí tái.
至今犹堕泪,遗爱满耆台。
zé zhī xīn xià chē, tiáo xiào xī shī shè.
择之新下车,条孝悉施设。
yī rán qū xíng zài, xiān hòu rú fú jié.
依然曲刑在,先后如符节。
jiē yǔ shì jīng yì, gǒu lù zì jī liàn.
嗟予仕京邑,苟禄自羁练。
qiū lǒng yì huāng sōng, sān nián sǎ sǎo quē.
丘垄翳荒松,三年洒扫缺。
qiú guī wèi néng dé, cháo mò cháng fēng jié.
求归未能得,朝莫肠丰结。
dé jūn lín xū shī, fǎng fú jiàn lǐ quē.
得君临虚诗,彷佛见里阙。
hé shí wǎng dēng lín, kuàng ruò mù qù zuǒ mù yòu miè.
何时往登临,旷若目去{左目右蔑}。
yōu lái fù cháng yín, yì shǐ yǔ xīn zhé.
忧来复长吟,益使雨心折。

“圣贤迹已远”平仄韵脚

拼音:shèng xián jī yǐ yuǎn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“圣贤迹已远”的相关诗句

“圣贤迹已远”的关联诗句

网友评论


* “圣贤迹已远”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“圣贤迹已远”出自司马光的 《和促通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢