“废殿余沙砾”的意思及全诗出处和翻译赏析

废殿余沙砾”出自宋代司马光的《追和张学士从沂公游广固城》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fèi diàn yú shā lì,诗句平仄:仄仄平平仄。

“废殿余沙砾”全诗

《追和张学士从沂公游广固城》
宋代   司马光
苍鹅集宋幕,游鹿上燕台。
霸气山河尽,王师江汉来。
重围经岁合,严锁夜深开。
废殿余沙砾,颓墙翳草莱。
清时间千岁,良牧借三台。
狱市乘余暇,芜城赋上才。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《追和张学士从沂公游广固城》司马光 翻译、赏析和诗意

《追和张学士从沂公游广固城》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
苍鹅集宋幕,游鹿上燕台。
霸气山河尽,王师江汉来。
重围经岁合,严锁夜深开。
废殿余沙砾,颓墙翳草莱。
清时间千岁,良牧借三台。
狱市乘余暇,芜城赋上才。

诗意:
这首诗词描绘了张学士从沂公游广固城的情景。诗中通过描写苍鹅集聚在宋朝的帷幕上,游鹿登上燕台,表达了山河的壮丽景色。诗人以霸气的山河尽收眼底,王师从江汉而来,形容了广固城的重要性和边塞的威严。诗中还描绘了城墙的严密围困,夜晚严锁,但在深夜却又打开城门。废弃的殿宇上积满了沙砾,颓墙上长满了草莱,表达了岁月的流转和城市的衰败。最后,诗人称赞了广固城的历史悠久,美好的时光已经过去了千年,而良好的治理则借助了三台。在闲暇之余,诗人还在狱市和芜城赋诗,展示了他的才华。

赏析:
这首诗词通过描绘广固城的景色和历史,展现了作者对边塞城市的赞美和思考。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如苍鹅、游鹿、霸气山河等,使诗词更加生动有力。诗人通过描绘城墙的围困和夜晚的开放,表达了城市的坚固和开放的特点。废弃的殿宇和颓墙则象征着岁月的流转和城市的衰败,给人以深思。最后,诗人以清时间千岁、良牧借三台的形式,赞美了广固城的历史和治理。整首诗词意境深远,表达了作者对广固城的热爱和对历史的思考,展示了作者的才华和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“废殿余沙砾”全诗拼音读音对照参考

zhuī hé zhāng xué shì cóng yí gōng yóu guǎng gù chéng
追和张学士从沂公游广固城

cāng é jí sòng mù, yóu lù shàng yàn tái.
苍鹅集宋幕,游鹿上燕台。
bà qì shān hé jǐn, wáng shī jiāng hàn lái.
霸气山河尽,王师江汉来。
chóng wéi jīng suì hé, yán suǒ yè shēn kāi.
重围经岁合,严锁夜深开。
fèi diàn yú shā lì, tuí qiáng yì cǎo lái.
废殿余沙砾,颓墙翳草莱。
qīng shí jiān qiān suì, liáng mù jiè sān tái.
清时间千岁,良牧借三台。
yù shì chéng yú xiá, wú chéng fù shàng cái.
狱市乘余暇,芜城赋上才。

“废殿余沙砾”平仄韵脚

拼音:fèi diàn yú shā lì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“废殿余沙砾”的相关诗句

“废殿余沙砾”的关联诗句

网友评论


* “废殿余沙砾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“废殿余沙砾”出自司马光的 《追和张学士从沂公游广固城》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢