“菖蒲傥日秀”的意思及全诗出处和翻译赏析
“菖蒲傥日秀”全诗
坐疑仙驾严,幢节纷骈罗。
物性有常妍,人情轻所多。
菖蒲傥日秀,弃掷不吾过。
分类:
作者简介(司马光)
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《和昌言官舍十题·蜀葵》司马光 翻译、赏析和诗意
《和昌言官舍十题·蜀葵》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
白若缯初断,红如颜谷酡。
白色的花瓣像刚刚断开的丝绸,红色的花瓣像酒杯中的酡颜。
坐疑仙驾严,幢节纷骈罗。
坐在这里仿佛看到了仙人驾驭的庄严车驾,彩旗飘扬,锦旗纷纷。
物性有常妍,人情轻所多。
自然界的事物有着恒定的美丽,而人的情感却常常变幻莫测。
菖蒲傥日秀,弃掷不吾过。
蜀葵花每天都盛开美丽,即使被人抛弃也不会失去它的价值。
这首诗词以描写蜀葵花为主题,通过对花朵的形态和颜色的描绘,表达了自然界的美丽和恒定,以及人情的多变和轻浮。蜀葵花被赋予了坚韧不拔的品质,即使被人弃掷也能保持自己的价值和美丽。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对自然界和人情的深刻观察和思考,同时也传达了一种积极向上的人生态度。
“菖蒲傥日秀”全诗拼音读音对照参考
hé chāng yán guān shě shí tí shǔ kuí
和昌言官舍十题·蜀葵
bái ruò zēng chū duàn, hóng rú yán gǔ tuó.
白若缯初断,红如颜谷酡。
zuò yí xiān jià yán, chuáng jié fēn pián luó.
坐疑仙驾严,幢节纷骈罗。
wù xìng yǒu cháng yán, rén qíng qīng suǒ duō.
物性有常妍,人情轻所多。
chāng pú tǎng rì xiù, qì zhì bù wú guò.
菖蒲傥日秀,弃掷不吾过。
“菖蒲傥日秀”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。