“渔翁击叶舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和端式十题·渔洲火》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

渔翁击叶舟，
远映枫林宿。
手携双白鱼，
呼儿爨山竹。
深夜寂地人，
明灭寒江曲。

中文译文：
渔翁击打着叶子的船，
在远处映照着枫林过夜。
手中拿着两条白鱼，
呼唤着孩子，烧山竹。
深夜里，寂静的地方有人，
明灭着寒江的曲线。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个渔洲夜晚的景象。渔翁在击打着叶子的船，远处映照着枫林的景色，暗示了秋天的到来。他手中拿着两条白鱼，呼唤着孩子，烧山竹，展现了家庭的温馨和生活的平静。在深夜的寂静中，寒江的曲线明灭不定，给人一种幽静而神秘的感觉。

这首诗通过简洁而生动的语言，描绘了渔洲夜晚的景色和渔翁的生活场景。诗中运用了对比手法，通过渔翁的生活细节和自然景色的描绘，展现了自然与人类生活的和谐共存。同时，通过寒江的曲线明灭，给人一种神秘的感觉，增加了诗词的艺术韵味。

这首诗词以简洁的语言表达了作者对自然和人类生活的观察和感悟，展现了宋代文人对自然景色和人情世故的独特理解。它通过细腻的描写和对比手法，给人以美的享受和思考的空间，是一首具有艺术价值的诗词作品。

hé duān shì shí tí yú zhōu huǒ
和端式十题·渔洲火

yú wēng jī yè zhōu, yuǎn yìng fēng lín sù.
渔翁击叶舟，远映枫林宿。
shǒu xié shuāng bái yú, hū ér cuàn shān zhú.
手携双白鱼，呼儿爨山竹。
shēn yè jì dì rén, míng miè hán jiāng qū.
深夜寂地人，明灭寒江曲。