“得年稍久终摧枯”的意思及全诗出处和翻译赏析

得年稍久终摧枯”出自宋代司马光的《示道人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dé nián shāo jiǔ zhōng cuī kū,诗句平仄:平平平仄平平平。

“得年稍久终摧枯”全诗

《示道人》
宋代   司马光
天覆地载如洪炉,万物死生同一涂。
其中松柏与龟鹤,得年稍久终摧枯
借令真有蓬莱山,未免亦居天地间。
君不见太上老君头似雪,世人浪说驻童颜。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《示道人》司马光 翻译、赏析和诗意

《示道人》是一首宋代的诗词,作者是司马光。这首诗词表达了人生的无常和万物的生死循环。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天覆地载如洪炉,
万物死生同一涂。
其中松柏与龟鹤,
得年稍久终摧枯。
借令真有蓬莱山,
未免亦居天地间。
君不见太上老君头似雪,
世人浪说驻童颜。

诗意:
这首诗词通过描绘自然界中的松柏、龟鹤等事物的生命和死亡,表达了人生短暂和万物无常的主题。诗人通过对自然界的观察,提醒人们要珍惜时间,因为即使是长寿的事物也会最终枯萎。诗人还借用了蓬莱山的形象,暗示人们虽然渴望长生不老,但实际上我们仍然生活在有限的天地之间。最后,诗人提到了太上老君,他的头发像雪一样白,但世人却谈论他保持童颜的秘诀,暗示了人们对长生不老的追求是虚幻的。

赏析:
这首诗词通过对自然界中的松柏、龟鹤等事物的描绘,展示了生命的短暂和万物的无常。诗人以简洁而深刻的语言,表达了人生的无常和时间的宝贵。诗中的蓬莱山形象和太上老君的比喻,进一步强调了人们对长生不老的追求是不切实际的。整首诗词以自然界的景物为基础,通过对比和隐喻,引发了人们对生命和时间的思考。这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对人生和自然界的深刻洞察,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“得年稍久终摧枯”全诗拼音读音对照参考

shì dào rén
示道人

tiān fù dì zǎi rú hóng lú, wàn wù sǐ shēng tóng yī tú.
天覆地载如洪炉,万物死生同一涂。
qí zhōng sōng bǎi yǔ guī hè, dé nián shāo jiǔ zhōng cuī kū.
其中松柏与龟鹤,得年稍久终摧枯。
jiè lìng zhēn yǒu péng lái shān, wèi miǎn yì jū tiān dì jiān.
借令真有蓬莱山,未免亦居天地间。
jūn bú jiàn tài shàng lǎo jūn tóu sì xuě, shì rén làng shuō zhù tóng yán.
君不见太上老君头似雪,世人浪说驻童颜。

“得年稍久终摧枯”平仄韵脚

拼音:dé nián shāo jiǔ zhōng cuī kū
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“得年稍久终摧枯”的相关诗句

“得年稍久终摧枯”的关联诗句

网友评论


* “得年稍久终摧枯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“得年稍久终摧枯”出自司马光的 《示道人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢