“可嗟沉下僚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送王都官官满还都》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
送王都官官满还都，
粹美清庙器，可嗟沉下僚。
优游仲举坐，洋溢海沂谣。
奏课应居首，知音况满朝。
从今黄鹄兴，眼冷看青霄。

诗意：
这首诗词是司马光送别王都官官满归还都城的作品。诗中表达了对官满的赞美和祝福，同时也抒发了作者对自己的期望和对官满未来的展望。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对官满的赞美和祝福之情。首句“粹美清庙器，可嗟沉下僚”，形容官满的品德高尚，才华出众，可惜他却沉默寡言，不为人知。接着，“优游仲举坐，洋溢海沂谣”，描绘了官满在宴会上自在闲适的样子，洋溢着海沂的歌谣，展现了他的才情和魅力。

诗的后半部分，“奏课应居首，知音况满朝。从今黄鹄兴，眼冷看青霄”，表达了作者对官满的期望和对他未来的展望。作者希望官满能在朝廷中得到应有的重用和认可，成为知音之士，引领时代的潮流。最后两句“从今黄鹄兴，眼冷看青霄”，意味着官满将会有所成就，展翅高飞，俯瞰青霄，远大的前程正等待着他。

整首诗词以简练的语言表达了作者对官满的赞美和祝福，同时也展现了作者对官满未来的期望和对他的自信。通过描绘官满的才情和魅力，以及对他未来的美好展望，这首诗词传递了一种积极向上的情感，鼓舞人心。

sòng wáng dōu guān guān mǎn hái dōu
送王都官官满还都

cuì měi qīng miào qì, kě jiē chén xià liáo.
粹美清庙器，可嗟沉下僚。
yōu yóu zhòng jǔ zuò, yáng yì hǎi yí yáo.
优游仲举坐，洋溢海沂谣。
zòu kè yīng jū shǒu, zhī yīn kuàng mǎn cháo.
奏课应居首，知音况满朝。
cóng jīn huáng gǔ xìng, yǎn lěng kàn qīng xiāo.
从今黄鹄兴，眼冷看青霄。