“旌旗晋水阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送薛水部十丈通判并州》是一首宋代的诗词，作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
十万貔貅士，旌旗晋水阳。
元戎倚耆硕，别乘选才良。
秀直寒松节，精明利剑芒。
知君留滞久，从此欲腾骧。

诗意：
这首诗词是司马光送别薛水部十丈通判前往并州的作品。诗中描绘了壮丽的场景和英勇的形象，表达了对薛水部十丈通判的赞美和祝福，同时也表达了对他早日成功的期望。

赏析：
这首诗词以雄壮的笔调展现了壮丽的场景。诗中提到的"十万貔貅士"指的是壮士们的队伍，他们的旌旗在晋水阳地区高高飘扬。"元戎"指的是薛水部十丈通判，他是一位年长而有智慧的将领。"耆硕"表示他的成熟和卓越。"别乘选才良"表明他在离别前进行了选拔，选择了优秀的人才。

诗中还描绘了秀直的寒松节和精明利剑的芒，这些形象象征着薛水部十丈通判的品质和能力。寒松节代表坚韧不拔，利剑芒则象征着聪明和果断。

最后两句"知君留滞久，从此欲腾骧"表达了作者对薛水部十丈通判长时间滞留的理解和期望。作者希望他能早日腾飞，取得更大的成就。

总的来说，这首诗词通过描绘壮丽的场景和英勇的形象，表达了对薛水部十丈通判的赞美和祝福，同时也表达了对他早日成功的期望。

sòng xuē shuǐ bù shí zhàng tōng pàn bīng zhōu
送薛水部十丈通判并州

shí wàn pí xiū shì, jīng qí jìn shuǐ yáng.
十万貔貅士，旌旗晋水阳。
yuán róng yǐ qí shuò, bié chéng xuǎn cái liáng.
元戎倚耆硕，别乘选才良。
xiù zhí hán sōng jié, jīng míng lì jiàn máng.
秀直寒松节，精明利剑芒。
zhī jūn liú zhì jiǔ, cóng cǐ yù téng xiāng.
知君留滞久，从此欲腾骧。