“回中鱼好游”的意思及全诗出处和翻译赏析

《漫歌八曲·大回中》是唐代元结创作的一首诗词。诗意描绘了樊水向东流去，而大江却从北方流来，形成了一个巨大的回旋。樊山位于南方，正好在这个回旋的中心。在这个回旋的中心，鱼儿自由自在地游动，人们也在这里垂钓。诗人表示自己渴望成为一个渔夫，过着无所求的生活。

诗词的中文译文如下：
樊水欲东流，大江又北来。
樊山当其南，此中为大回。
回中鱼好游，回中多钓舟。
漫欲作渔人，终焉无所求。

这首诗词通过描绘自然景观，表达了诗人对自由自在、无拘无束生活的向往。樊水和大江的流动方向相反，形成了一个回旋，象征着生活的变化和循环。樊山位于回旋的中心，象征着诗人向往的宁静和安定。在这个回旋的中心，鱼儿自由自在地游动，人们也在这里垂钓，展现了自然的和谐与人与自然的融合。诗人渴望成为一个渔夫，过着无所求的生活，表达了对繁杂世事的厌倦和对简单自由生活的向往。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了自然景观，通过对自然的观察和感悟，表达了诗人对自由自在生活的向往。诗人通过描绘回旋的水流和自由游动的鱼儿，展现了自然的和谐与美好。诗词中的“大回中”不仅是地理上的一个位置，更是诗人心灵的归宿，是他向往的理想生活的象征。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对自由自在生活的向往和对繁杂世事的厌倦，给人以宁静和舒适的感觉。

màn gē bā qū dà huí zhōng
漫歌八曲·大回中

fán shuǐ yù dōng liú, dà jiāng yòu běi lái.
樊水欲东流，大江又北来。
fán shān dāng qí nán, cǐ zhōng wèi dà huí.
樊山当其南，此中为大回。
huí zhōng yú hǎo yóu, huí zhōng duō diào zhōu.
回中鱼好游，回中多钓舟。
màn yù zuò yú rén, zhōng yān wú suǒ qiú.
漫欲作渔人，终焉无所求。