“滉瀁照漪涟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和经略庞龙图延州南城入咏·翠漪亭》是宋代司马光所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雕檐日华动，滉瀁照漪涟。
四月芰苛满，不似在穷边。

诗意：
这首诗词描绘了延州南城入口处的景色。司马光通过细腻的描写，表达了春天的美丽和生机。他描述了阳光照耀下雕檐上的光华闪动，湖水波光粼粼的景象。他还提到四月时节，芰荷盛开，给人一种丰富多彩的感觉。整首诗词传递出一种宁静、和谐和美好的氛围。

赏析：
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了春天的景色，展现了作者对自然美的敏感和热爱。通过雕檐上的日光和湖水的倒影，司马光创造了一幅生动的画面，使读者仿佛置身于其中。他运用了形象生动的词语，如“滉瀁”（湖水波光）和“漪涟”（水面的涟漪），增强了描写的效果。同时，他通过对四月芰荷盛开的描绘，表达了春天的繁荣和生机，给人一种愉悦和欣喜的感觉。

整首诗词以自然景色为主题，通过细腻的描写和优美的语言，展现了作者对美的追求和对生活的热爱。它传递出一种宁静、和谐和美好的氛围，让读者感受到自然的魅力和生命的活力。这首诗词展示了司马光的才华和对诗歌艺术的驾驭能力，也是宋代文学的重要作品之一。

fèng hé jīng lüè páng lóng tú yán zhōu nán chéng rù yǒng cuì yī tíng
奉和经略庞龙图延州南城入咏·翠漪亭

diāo yán rì huá dòng, huàng yàng zhào yī lián.
雕檐日华动，滉瀁照漪涟。
sì yuè jì kē mǎn, bù shì zài qióng biān.
四月芰苛满，不似在穷边。