“惊飚卷断蓬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《虎牢关》是一首宋代的诗词，作者是司马光。这首诗词描绘了虎牢关的景象，表达了作者对历史的思考和对战争的感慨。

诗词的中文译文如下：
天险限西东，难知造化功。
路邀三晋会，势压两河雄。
余雪沾枯草，惊飚卷断蓬。
徒观争战处，今古索然空。

诗词的诗意是通过描绘虎牢关的地势和历史背景，表达了作者对战争的思考和对历史的感慨。诗中提到了虎牢关的天险地势，暗示了这个地方的重要性和难以攻破的困难。作者认为这种地势的形成是造化的功绩，也是人力无法改变的。诗中还提到了三晋和两河，指的是当时的地域势力，暗示了虎牢关的重要地位和战略价值。诗中还描绘了战争的残酷场景，余雪沾染了枯草，狂风卷起了断裂的蓬草，表达了战争的破坏力和无情性。最后两句表达了作者对战争的观察，认为无论是古代还是现代，战争所带来的结果都是一样的，索然空虚。

这首诗词通过描绘虎牢关的地势和战争的残酷场景，表达了作者对战争的思考和对历史的感慨。作者通过对自然地理和历史背景的描绘，表达了对战争的深思熟虑和对人类历史的反思。整首诗词以简洁的语言和生动的形象描绘了战争的残酷和无情，给人以深深的思考和触动。

hǔ láo guān
虎牢关

tiān xiǎn xiàn xī dōng, nán zhī zào huà gōng.
天险限西东，难知造化功。
lù yāo sān jìn huì, shì yā liǎng hé xióng.
路邀三晋会，势压两河雄。
yú xuě zhān kū cǎo, jīng biāo juǎn duàn péng.
余雪沾枯草，惊飚卷断蓬。
tú guān zhēng zhàn chù, jīn gǔ suǒ rán kōng.
徒观争战处，今古索然空。