“缥缈神仙宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《假山》是一首宋代诗词，作者是司马光。这首诗描绘了一个人工修建的山岳景观，展示了人与自然的对比和人力与天地力量的较量。

诗中描述了广汉土地平远，已经觉得山丘和山谷稀疏不足以满足人们的欣赏需求。于是，人们呼唤工匠来雕刻岩洞，修建假山，以满足人们的审美需求。这些假山被描绘得虚幻而神奇，仿佛是神仙居所，其中嵌着空虚的虎豹。诗人通过对比人的努力和天地的力量，表达了人力的精湛和天地的壮丽之间的差距。

这首诗词通过描绘人工修建的假山景观，表达了人与自然的关系和人力与天地力量的对比。诗人通过形容假山的神奇和壮丽，强调了人类的努力和智慧，但同时也暗示了人力的有限和天地力量的无穷。这种对比使得诗词更加丰富和深刻，引发读者对人与自然、人力与天地力量的思考。

以下是这首诗词的中文译文：

广汉土平远，
已嫌丘壑疏。
呼工刻岩洞，
应手出庭除。
缥缈神仙宅，
嵌空虎豹居。
人功与天力，
秀绝两何如。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了人工修建的假山景观。通过对比广阔平远的土地和稀疏的山丘山谷，诗人表达了人们对自然景观的追求和创造力。诗中的假山被描绘得神奇而虚幻，仿佛是神仙居所，其中嵌着空虚的虎豹，展示了人类的智慧和努力。然而，诗人也通过与天地力量的对比，暗示了人力的有限和天地力量的无穷。这种对比使得诗词更加丰富和深刻，引发读者对人与自然、人力与天地力量的思考。整体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的描写，展示了人类与自然的关系和人力与天地力量的对比，具有一定的艺术价值。

jiǎ shān
假山

guǎng hàn tǔ píng yuǎn, yǐ xián qiū hè shū.
广汉土平远，已嫌丘壑疏。
hū gōng kè yán dòng, yìng shǒu chū tíng chú.
呼工刻岩洞，应手出庭除。
piāo miǎo shén xiān zhái, qiàn kōng hǔ bào jū.
缥缈神仙宅，嵌空虎豹居。
rén gōng yǔ tiān lì, xiù jué liǎng hé rú.
人功与天力，秀绝两何如。