“极目塞鸿过”的意思及全诗出处和翻译赏析

《花庵独坐》是一首宋代诗词，作者是司马光。这首诗描绘了作者独自坐在花庵中的景象，表达了对红尘世界的超脱和追求内心宁静的情感。

诗词的中文译文如下：
荒园才一亩，意足已为多。
虽不居丘壑，常如隐薜萝。
忘机林鸟下，极目塞鸿过。
为问市朝客，红尘深几何。

这首诗以简洁的语言展现了作者对自然环境的喜爱和对尘世的超脱。诗的开头，作者提到自己的花庵只有一亩大小，但他觉得这已经足够了，因为他在这片小小的园子里找到了满足。接着，作者表达了自己不居高山大川，却常常像隐蔽的薜萝一样，远离尘嚣，追求宁静。

诗的下半部分，作者描述了自己忘却尘世的状态。他观察着树林中的鸟儿飞落，眺望着天空中的大雁飞过，完全忘记了尘世的烦恼。最后两句诗，作者反问市朝的客人们，红尘的纷扰对他们来说意味着什么。这是对尘世的思考和对内心宁静的追求的反思。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对自然和宁静的向往，以及对尘世的超脱。它让人们感受到了一种追求内心宁静和超越尘世的情感，同时也呼唤人们思考红尘世界的真正意义。

huā ān dú zuò
花庵独坐

huāng yuán cái yī mǔ, yì zú yǐ wèi duō.
荒园才一亩，意足已为多。
suī bù jū qiū hè, cháng rú yǐn bì luó.
虽不居丘壑，常如隐薜萝。
wàng jī lín niǎo xià, jí mù sāi hóng guò.
忘机林鸟下，极目塞鸿过。
wèi wèn shì cháo kè, hóng chén shēn jǐ hé.
为问市朝客，红尘深几何。