“侍从犹穿豹尾中”的意思及全诗出处和翻译赏析

侍从犹穿豹尾中”出自宋代欧阳修的《永昭陵挽词三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì cóng yóu chuān bào wěi zhōng,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“侍从犹穿豹尾中”全诗

《永昭陵挽词三首》
宋代   欧阳修
行殿沉沉画翣重,凄凉挽铎出深宫。
攀号不悟龙胡远,侍从犹穿豹尾中
日薄山川长起雾,天寒松◇自生风。
斯民四十年涵煦,耕凿安知荷帝功。

分类:

作者简介(欧阳修)

欧阳修头像

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

《永昭陵挽词三首》欧阳修 翻译、赏析和诗意

《永昭陵挽词三首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗词描绘了永昭陵的景象,表达了对逝去的帝王的怀念之情。

诗词的中文译文如下:
行殿沉沉画翣重,凄凉挽铎出深宫。
攀号不悟龙胡远,侍从犹穿豹尾中。
日薄山川长起雾,天寒松◇自生风。
斯民四十年涵煦,耕凿安知荷帝功。

这首诗词通过描绘永昭陵的景象,表达了对逝去的帝王的怀念之情。行殿沉沉、画翣重,形容了永昭陵的庄严肃穆。凄凉挽铎出深宫,表达了对帝王逝去的悲伤和哀思。攀号不悟龙胡远,侍从犹穿豹尾中,描绘了帝王的忠臣侍从们对帝王的追思和怀念。

日薄山川长起雾,天寒松◇自生风,通过自然景象的描绘,表达了时光流转、岁月更迭的感慨。斯民四十年涵煦,耕凿安知荷帝功,表达了对帝王治理下的国家繁荣和人民安定的赞美,同时也反映了对帝王功绩的怀念和敬仰。

总的来说,这首诗词通过描绘永昭陵的景象和表达对逝去的帝王的怀念之情,展现了作者对历史的思考和对帝王功绩的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“侍从犹穿豹尾中”全诗拼音读音对照参考

yǒng zhāo líng wǎn cí sān shǒu
永昭陵挽词三首

xíng diàn chén chén huà shà zhòng, qī liáng wǎn duó chū shēn gōng.
行殿沉沉画翣重,凄凉挽铎出深宫。
pān hào bù wù lóng hú yuǎn, shì cóng yóu chuān bào wěi zhōng.
攀号不悟龙胡远,侍从犹穿豹尾中。
rì báo shān chuān zhǎng qǐ wù, tiān hán sōng zì shēng fēng.
日薄山川长起雾,天寒松◇自生风。
sī mín sì shí nián hán xù, gēng záo ān zhī hé dì gōng.
斯民四十年涵煦,耕凿安知荷帝功。

“侍从犹穿豹尾中”平仄韵脚

拼音:shì cóng yóu chuān bào wěi zhōng
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“侍从犹穿豹尾中”的相关诗句

“侍从犹穿豹尾中”的关联诗句

网友评论


* “侍从犹穿豹尾中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“侍从犹穿豹尾中”出自欧阳修的 《永昭陵挽词三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢