“何如艳风日”的意思及全诗出处和翻译赏析

何如艳风日”出自宋代欧阳修的《和梅圣俞杏花》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hé rú yàn fēng rì,诗句平仄:平平仄平仄。

“何如艳风日”全诗

《和梅圣俞杏花》
宋代   欧阳修
谁道梅花早,残年岂是春。
何如艳风日,独自占芳辰。

分类:

作者简介(欧阳修)

欧阳修头像

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

《和梅圣俞杏花》欧阳修 翻译、赏析和诗意

《和梅圣俞杏花》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对梅花的赞美和对时光流转的思考。

诗词的中文译文如下:
谁说梅花开得早,残年怎能是春。
何如艳阳天,独自占据芳辰。

诗意和赏析:
这首诗词以梅花为主题,通过对梅花的描绘,表达了作者对梅花的喜爱和对时光流逝的感慨。

首句“谁说梅花开得早,残年怎能是春”,表达了作者对梅花开放的时间的质疑。梅花通常在寒冷的冬季开放,而不是在春天。作者通过这句话暗示自己已经进入了人生的晚年,但他并不认为自己已经过了春天的时光。

接下来的两句“何如艳阳天,独自占据芳辰”,表达了作者对梅花的美丽和坚韧的赞美。尽管梅花开放的时间不同于其他花卉,但它们依然能在寒冷的冬季中绽放出美丽的花朵。作者通过这句话表达了自己在残年仍然能够保持坚强和独立的态度。

整首诗词通过对梅花的描绘,表达了作者对生命的思考和对时光流转的感慨。梅花作为一种在寒冷季节中开放的花朵,象征着坚强和不屈的品质。作者通过梅花来表达自己对生命的理解,即无论时光如何流转,人们都应该保持坚强和独立的态度,不论年岁已高,仍然能够享受生活中的美好时刻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何如艳风日”全诗拼音读音对照参考

hé méi shèng yú xìng huā
和梅圣俞杏花

shuí dào méi huā zǎo, cán nián qǐ shì chūn.
谁道梅花早,残年岂是春。
hé rú yàn fēng rì, dú zì zhàn fāng chén.
何如艳风日,独自占芳辰。

“何如艳风日”平仄韵脚

拼音:hé rú yàn fēng rì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何如艳风日”的相关诗句

“何如艳风日”的关联诗句

网友评论


* “何如艳风日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何如艳风日”出自欧阳修的 《和梅圣俞杏花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢