“拏杀北城狐”的意思及全诗出处和翻译赏析

拏杀北城狐”出自宋代贺铸的《感兴六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ná shā běi chéng hú,诗句平仄:平平仄平平。

“拏杀北城狐”全诗

《感兴六首》
宋代   贺铸
青鵳噉雀雏,饫饱侮鸢乌。
不知皂鵰力,拏杀北城狐

分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《感兴六首》贺铸 翻译、赏析和诗意

《感兴六首》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

青鵳噉雀雏,
饫饱侮鸢乌。
不知皂鵰力,
拏杀北城狐。

中文译文:
青鵳吞食雀的雏鸟,
吃饱了还欺负鸢和乌。
不知道皂鵰的力量,
却想捉住北城的狐狸。

诗意:
这首诗词描绘了一幅自然界中的生存斗争场景。诗中的青鵳是指一种鸟类,它吞食了雀鸟的雏鸟,饱食后还欺负其他的鸢和乌鸦。然而,青鵳并不了解皂鵰的力量,却妄想捉住北城的狐狸。

赏析:
这首诗词通过描绘自然界中的一幕,反映了人世间的一些现象和道理。青鵳吞食雀的雏鸟,饱食后还欺负其他的鸟类,展现了强者欺凌弱者的现象。然而,诗中提到的皂鵰并不了解,暗示了有些人或事物并不了解自己的局限性,却妄图去对付更强大的对手。最后一句诗中的北城狐象征着智慧和狡诈,它被描绘成被青鵳所追捕的对象,暗示了强者也会遇到更强大的对手,自己的力量并不足以应对一切。

整体而言,这首诗词通过自然界的描绘,寓意深远地反映了人世间的一些道理,警示人们要认清自己的局限性,不要妄图去对付更强大的对手,同时也提醒人们要珍惜和保护弱者。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“拏杀北城狐”全诗拼音读音对照参考

gǎn xīng liù shǒu
感兴六首

qīng jiān dàn què chú, yù bǎo wǔ yuān wū.
青鵳噉雀雏,饫饱侮鸢乌。
bù zhī zào diāo lì, ná shā běi chéng hú.
不知皂鵰力,拏杀北城狐。

“拏杀北城狐”平仄韵脚

拼音:ná shā běi chéng hú
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“拏杀北城狐”的相关诗句

“拏杀北城狐”的关联诗句

网友评论


* “拏杀北城狐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“拏杀北城狐”出自贺铸的 《感兴六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢