“君方少健我衰迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

君方少健我衰迟”出自宋代贺铸的《送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jūn fāng shǎo jiàn wǒ shuāi chí,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“君方少健我衰迟”全诗

《送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和》
宋代   贺铸
暖云芳草横塘路,送客何之官鄂渚。
江皋暑淫气如蒸,别来何之还海陵。
海陵鄂渚非吾土,每後君来先我去。
人无根蔕本悠悠,况指沧波是舟路。
君方少健我衰迟,局蹙辕间不自持。
因行寄声雁门远,岁暮敢亡林下期。
好去将无同语掾,行见春风花满县。
隐显它年不我遗,为续白莲社中十八传。

分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

【原题】:
送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和上人

“君方少健我衰迟”全诗拼音读音对照参考

sòng è zhōu xíng yù yuàn wáng mào yuán gōng bà guān hái hǎi líng jiān jiǎn jīn líng hé
送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和

nuǎn yún fāng cǎo héng táng lù, sòng kè hé zhī guān è zhǔ.
暖云芳草横塘路,送客何之官鄂渚。
jiāng gāo shǔ yín qì rú zhēng, bié lái hé zhī hái hǎi líng.
江皋暑淫气如蒸,别来何之还海陵。
hǎi líng è zhǔ fēi wú tǔ, měi hòu jūn lái xiān wǒ qù.
海陵鄂渚非吾土,每後君来先我去。
rén wú gēn dì běn yōu yōu, kuàng zhǐ cāng bō shì zhōu lù.
人无根蔕本悠悠,况指沧波是舟路。
jūn fāng shǎo jiàn wǒ shuāi chí, jú cù yuán jiān bù zì chí.
君方少健我衰迟,局蹙辕间不自持。
yīn xíng jì shēng yàn mén yuǎn, suì mù gǎn wáng lín xià qī.
因行寄声雁门远,岁暮敢亡林下期。
hǎo qù jiāng wú tóng yǔ yuàn, xíng jiàn chūn fēng huā mǎn xiàn.
好去将无同语掾,行见春风花满县。
yǐn xiǎn tā nián bù wǒ yí, wèi xù bái lián shè zhōng shí bā chuán.
隐显它年不我遗,为续白莲社中十八传。

“君方少健我衰迟”平仄韵脚

拼音:jūn fāng shǎo jiàn wǒ shuāi chí
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“君方少健我衰迟”的相关诗句

“君方少健我衰迟”的关联诗句

网友评论


* “君方少健我衰迟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君方少健我衰迟”出自贺铸的 《送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢