“柴荆昼常闭”的意思及全诗出处和翻译赏析

野草东居，长的车成路。
礼经尚往来，难道是我们设。
临分怀出饯行，津高速船迅速行动。
十月雁啼寒，沧波洒点雪。
送你一杯酒，我喝了热聊。
会把屈原书，商声歌九期满。
开正到吴郡，阳暖张灯节。
两地见梅花，相思不同折。
官闲束缚.，陈迹得到查看。
虎距丘隧道空，燕惊动宫中大火扑灭。
回廊倒塌停止响屧，兰掘治成香经绝。
逮捕.所以当时的人，只剩下剑池月。
名城看到图画，丹墨很粗心大意。
细和赋新诗，长封寄天际。
老狐狸的头丘志，请你忘记过。
没死定回到东，柴荆白天经常关闭。
右军领妙语，年龄大不能区别。
再说鸟情，飞落在这个秘诀。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng xián níng chén lìng wán fū yí guān wú jùn
送咸宁陈令完夫移官吴郡

hāo lái dōng guō jū, zhǎng zhě chē chéng zhé.
蒿莱东郭居，长者车成辙。
lǐ jīng shàng wǎng lái, qǐ wèi wǒ bèi shè.
礼经尚往来，岂为我辈设。
lín fēn huái chū jiàn, jīn yuǎn zhōu sù fā.
临分怀出饯，津远舟速发。
shí yuè yàn tí hán, cāng bō sǎ wēi xuě.
十月雁啼寒，沧波洒微雪。
sòng jūn yī zūn jiǔ, gū yǐn liáo ěr rè.
送君一樽酒，孤饮聊耳热。
huì qǔ qū píng shū, shāng shēng gē jiǔ què.
会取屈平书，商声歌九阕。
kāi zhèng dào wú jùn, yáng nuǎn zhāng dēng jié.
开正到吴郡，阳暖张灯节。
liǎng dì jiàn méi huā, xiāng sī bù tóng zhé.
两地见梅花，相思不同折。
guān xián jī xiè, chén jī dé sōu yuè.
官闲羁绁□，陈迹得搜阅。
hǔ qù qiū suì kōng, yàn jīng gōng huǒ miè.
虎去丘隧空，燕惊宫火灭。
láng qīng bà míng xiè, lán zhǔ xiāng jìng jué.
廊倾罢鸣屧，兰劚香迳绝。
dǎi gù shí rén, wéi yú jiàn chí yuè.
逮□故时人，唯余剑池月。
míng chéng jiàn tú huì, dān mò shū miè liè.
名城见图绘，丹墨殊灭裂。
xì yǔ fù xīn shī, zhǎng fēng jì tiān mò.
细与赋新诗，长封寄天末。
lǎo hú shǒu qiū zhì, kè zi gǎn wàng yuè.
老狐首丘志，客子敢忘越。
wèi sǐ dìng guī dōng, chái jīng zhòu cháng bì.
未死定归东，柴荆昼常闭。
yòu jūn lǐng miào yǔ, nián dà bù kān bié.
右军领妙语，年大不堪别。
kuàng fù yú niǎo qíng, fēi shěn fāng cǐ jué.
况复鱼鸟情，飞沈方此诀。