“江势东南陡折回”的意思及全诗出处和翻译赏析

江势东南陡折回”出自宋代贺铸的《晚泊小孤山作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng shì dōng nán dǒu zhé huí,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“江势东南陡折回”全诗

《晚泊小孤山作》
宋代   贺铸
江势东南陡折回,两山屹立地维开。
颠风裂石轰雷下,骇浪澎舟卷雪来。
扪虱王孙初睥睨,饱鱼乌鬼但毰毸。
物情岂识忘形乐,啸倚樯干独快哉。

分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《晚泊小孤山作》贺铸 翻译、赏析和诗意

《晚泊小孤山作》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚上停泊在小孤山,江水东南方向急转弯,两座山峰高耸入云,形成一道天然的开放。狂风裂石,雷声轰鸣,惊涛拍击船只,卷起雪花飞舞。我站在船头,远望着这一切,感叹自然的威力和壮丽景象。虽然身处其中,但我心境自由自在,欢快地吟唱着。

这首诗词通过描绘江水的急流、山峰的高耸和自然景观的壮丽,表达了作者对大自然的敬畏和赞美之情。江水的急转弯和山峰的屹立给人以震撼和壮观的感受,狂风、雷声和惊涛更加强化了这种氛围。作者站在船头,目睹这一切,感受到了自然的力量和美丽,心情愉悦,快乐地吟唱着。这首诗词展示了作者对自然景观的独特感受和对自由自在心境的追求。

这首诗词以其形象生动的描写和情感的表达,展示了贺铸对自然景观的独特感受和对自由自在心境的追求。通过对自然景观的描绘,诗人表达了对大自然的敬畏和赞美之情,同时也表达了对自由自在心境的向往。整首诗词以自然景观为背景,通过描绘江水的急流、山峰的高耸和自然景观的壮丽,展示了作者对大自然的敬畏和赞美之情,同时也表达了对自由自在心境的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“江势东南陡折回”全诗拼音读音对照参考

wǎn pō xiǎo gū shān zuò
晚泊小孤山作

jiāng shì dōng nán dǒu zhé huí, liǎng shān yì lì dì wéi kāi.
江势东南陡折回,两山屹立地维开。
diān fēng liè shí hōng léi xià, hài làng pēng zhōu juǎn xuě lái.
颠风裂石轰雷下,骇浪澎舟卷雪来。
mén shī wáng sūn chū pì nì, bǎo yú wū guǐ dàn péi sāi.
扪虱王孙初睥睨,饱鱼乌鬼但毰毸。
wù qíng qǐ shí wàng xíng lè, xiào yǐ qiáng gàn dú kuài zāi.
物情岂识忘形乐,啸倚樯干独快哉。

“江势东南陡折回”平仄韵脚

拼音:jiāng shì dōng nán dǒu zhé huí
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“江势东南陡折回”的相关诗句

“江势东南陡折回”的关联诗句

网友评论


* “江势东南陡折回”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江势东南陡折回”出自贺铸的 《晚泊小孤山作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢