“淮海京尘两流落”的意思及全诗出处和翻译赏析

《折中仓观米元章题字》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
银钓入木揜锺王，
拂眼清风识楚狂。
淮海京尘两流落，
与君大是觉身妨。

诗意：
这首诗词描绘了一个仓观米元章题字的场景。诗人通过银钩入木，描绘了字迹的清晰和精美。清风吹拂着眼睛，使诗人能够辨认出楚国的狂傲。淮海和京城的尘土都流落到了这里，与诗人一同感受着身世的困扰。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了诗人对仓观米元章题字的观察和感悟。通过银钩入木的描写，诗人展示了字迹的清晰和精美，体现了书法艺术的魅力。清风拂过眼睛，使诗人能够识别出楚国的狂傲，这表明诗人对历史和文化的敏感和理解。淮海和京城的尘土流落到这里，与诗人一同感受着身世的困扰，这反映了诗人对社会现实的思考和感受。整首诗词通过简洁而富有意境的描写，展示了诗人对艺术、历史和社会的独特见解，给人以思考和共鸣的空间。

zhé zhōng cāng guān mǐ yuán zhāng tí zì
折中仓观米元章题字

yín diào rù mù yǎn zhōng wáng, fú yǎn qīng fēng shí chǔ kuáng.
银钓入木揜锺王，拂眼清风识楚狂。
huái hǎi jīng chén liǎng liú luò, yǔ jūn dà shì jué shēn fáng.
淮海京尘两流落，与君大是觉身妨。