“身偶一竿生寄水”的意思及全诗出处和翻译赏析

身偶一竿生寄水”出自宋代贺铸的《渔歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shēn ǒu yī gān shēng jì shuǐ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“身偶一竿生寄水”全诗

《渔歌》
宋代   贺铸
严公桐江上,吕父清渭滨。
出处两能事,寥寥乎若人。
拥蓑芘苙吴侬子,身偶一竿生寄水
侯庖富馔美鲥鲈,寸鬣分鳞辱刀机。
吾将一钩悬十犍,笑倚扶桑不计年。
鲲鲸怀饵脱相得,坐使东南饫食鲜。

分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《渔歌》贺铸 翻译、赏析和诗意

《渔歌》是一首宋代的诗词,作者是贺铸。这首诗描绘了一个渔夫的生活和心境。

诗中描述了严公桐江上和吕父清渭滨两个地方,这些地方可能是渔夫的常去之处。渔夫以渔歌自娱,表现出他的生活简朴和自得其乐的态度。

诗中提到渔夫拥有蓑衣和竹竿,这是渔夫的工具,也是他的生活方式的象征。他将自己比作吴侬子,展现了他对自然的亲近和融入。

诗中还提到了侯庖富馔美鲥鲈,这是指渔夫所捕捞到的美味鱼类。渔夫将鱼分割成块,展示了他的熟练技艺。他笑着倚在扶桑树旁,不计较岁月的流逝。

诗中还提到了鲲鲸,这是传说中的大鱼,渔夫希望能够捕捉到它。渔夫相信只要他坐在那里,东南方向的食物就会源源不断地供应给他。

整首诗以渔夫的生活为主题,表达了他对自然的热爱和对简单生活的追求。通过描绘渔夫的日常工作和心境,诗歌展现了一种宁静和满足的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“身偶一竿生寄水”全诗拼音读音对照参考

yú gē
渔歌

yán gōng tóng jiāng shàng, lǚ fù qīng wèi bīn.
严公桐江上,吕父清渭滨。
chū chù liǎng néng shì, liáo liáo hū ruò rén.
出处两能事,寥寥乎若人。
yōng suō pí lì wú nóng zi, shēn ǒu yī gān shēng jì shuǐ.
拥蓑芘苙吴侬子,身偶一竿生寄水。
hóu páo fù zhuàn měi shí lú, cùn liè fēn lín rǔ dāo jī.
侯庖富馔美鲥鲈,寸鬣分鳞辱刀机。
wú jiāng yī gōu xuán shí jiān, xiào yǐ fú sāng bù jì nián.
吾将一钩悬十犍,笑倚扶桑不计年。
kūn jīng huái ěr tuō xiāng de, zuò shǐ dōng nán yù shí xiān.
鲲鲸怀饵脱相得,坐使东南饫食鲜。

“身偶一竿生寄水”平仄韵脚

拼音:shēn ǒu yī gān shēng jì shuǐ
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“身偶一竿生寄水”的相关诗句

“身偶一竿生寄水”的关联诗句

网友评论


* “身偶一竿生寄水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身偶一竿生寄水”出自贺铸的 《渔歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢