“意在生民先发讴”的意思及全诗出处和翻译赏析

意在生民先发讴”出自宋代范仲淹的《依韵答贾黯监丞贺雪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì zài shēng mín xiān fā ōu,诗句平仄:仄仄平平平平平。

“意在生民先发讴”全诗

《依韵答贾黯监丞贺雪》
宋代   范仲淹
今之刺史古诸侯,孰敢不分天子忧。
自秋徂冬渴雨雪,旬奏空文惭转邮。
得非郡国政未洽,刺史闭合当自忧。
上赖天子仁且圣,神龙奔走不俟求。
同云千里结雪意,一夕密下诚如羞。
晓来赏心江海上,东望不见三神丘。
浑祛疠气发和气,明年黍稷须盈畴。
烟郊空阔猎者健,酒市暖热沽人稠。
光精璨璨夺剑戟,清寒拂拂生衣裘。
铃斋贺客有喜色,饮酣歌作击前筹。
常愿帝力及南亩,尽使风俗如东邹。
谁言吾子青春者,意在生民先发讴

分类:

作者简介(范仲淹)

范仲淹头像

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

《依韵答贾黯监丞贺雪》范仲淹 翻译、赏析和诗意

现在的刺史古代诸侯,谁敢不分天子担忧。从秋季到冬季雨雪渴,一个演奏空文惭愧转邮。
得不是地方政不好,刺史关闭应该担心自己。
上依赖天子仁慈而且圣,神龙逃跑等不求。
同说千里结雪意,一天晚上秘密下如害羞。
晓来赏心江海之上,东望不见三神山。
浑祛瘟疫发和气,第二年黍稷须满田畴。
烟郊空阔打猎的健康,酒店暖热买人稠。
光精璨璨夺剑戟,清冷拂拂生衣服。
铃斋贺客人有高兴的神色,饮酒酣歌作攻击前筹。
常愿意帝力和南亩,全部使风俗如东邹。
谁说你青春的,意在百姓先发歌手。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“意在生民先发讴”全诗拼音读音对照参考

yī yùn dá jiǎ àn jiān chéng hè xuě
依韵答贾黯监丞贺雪

jīn zhī cì shǐ gǔ zhū hóu, shú gǎn bù fēn tiān zǐ yōu.
今之刺史古诸侯,孰敢不分天子忧。
zì qiū cú dōng kě yǔ xuě, xún zòu kōng wén cán zhuǎn yóu.
自秋徂冬渴雨雪,旬奏空文惭转邮。
dé fēi jùn guó zhèng wèi qià, cì shǐ bì hé dāng zì yōu.
得非郡国政未洽,刺史闭合当自忧。
shàng lài tiān zǐ rén qiě shèng, shén lóng bēn zǒu bù qí qiú.
上赖天子仁且圣,神龙奔走不俟求。
tóng yún qiān lǐ jié xuě yì, yī xī mì xià chéng rú xiū.
同云千里结雪意,一夕密下诚如羞。
xiǎo lái shǎng xīn jiāng hǎi shàng, dōng wàng bú jiàn sān shén qiū.
晓来赏心江海上,东望不见三神丘。
hún qū lì qì fā hé qì, míng nián shǔ jì xū yíng chóu.
浑祛疠气发和气,明年黍稷须盈畴。
yān jiāo kōng kuò liè zhě jiàn, jiǔ shì nuǎn rè gū rén chóu.
烟郊空阔猎者健,酒市暖热沽人稠。
guāng jīng càn càn duó jiàn jǐ, qīng hán fú fú shēng yī qiú.
光精璨璨夺剑戟,清寒拂拂生衣裘。
líng zhāi hè kè yǒu xǐ sè, yǐn hān gē zuò jī qián chóu.
铃斋贺客有喜色,饮酣歌作击前筹。
cháng yuàn dì lì jí nán mǔ, jǐn shǐ fēng sú rú dōng zōu.
常愿帝力及南亩,尽使风俗如东邹。
shuí yán wú zi qīng chūn zhě, yì zài shēng mín xiān fā ōu.
谁言吾子青春者,意在生民先发讴。

“意在生民先发讴”平仄韵脚

拼音:yì zài shēng mín xiān fā ōu
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“意在生民先发讴”的相关诗句

“意在生民先发讴”的关联诗句

网友评论


* “意在生民先发讴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“意在生民先发讴”出自范仲淹的 《依韵答贾黯监丞贺雪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢