“诗仙今日在苏台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《依韵和苏州蒋密学》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
馀杭偶得借麾来，
山态云情病眼开。
此乐无涯谁可共，
诗仙今日在苏台。

诗意：
这首诗词描绘了范仲淹在苏州与蒋密学相会的情景。范仲淹在余杭偶然得到了一面麾旗，这使他的眼睛病痛得到了缓解。他欣赏着苏州的山水景色，感受着云的变化，心情愉悦。他认为这种乐趣是无穷无尽的，但只有像蒋密学这样的诗仙才能真正理解和共享这种乐趣。范仲淹在这首诗中表达了对自然美的赞美和对诗人的敬佩。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了范仲淹在苏州的一次美好经历。他通过观赏山水和云的变化，感受到了自然的美妙和诗意的启迪。诗中的"借麾来"一词暗示了范仲淹对这次相会的珍视和感激之情。他认为这种美妙的体验是无法用言语来表达的，只有像蒋密学这样的诗仙才能真正理解和分享这种乐趣。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对自然美的赞美和对诗人的敬佩。范仲淹通过描绘自然景色和表达自己的情感，展示了他对诗歌创作的热爱和对诗人才华的崇敬。这首诗词在表达情感和赞美自然之美的同时，也传递了对诗人的敬意和对诗歌创作的追求。

yī yùn hé sū zhōu jiǎng mì xué
依韵和苏州蒋密学

yú háng ǒu dé jiè huī lái, shān tài yún qíng bìng yǎn kāi.
馀杭偶得借麾来，山态云情病眼开。
cǐ lè wú yá shuí kě gòng, shī xiān jīn rì zài sū tái.
此乐无涯谁可共，诗仙今日在苏台。