“亭亭百尺栋梁身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《依韵酬吴春卿二首其二·松》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
高高的百尺栋梁身，矗立在寂寞的云根和涧边。
寒冷的冰雪无法使其屈服，它宁愿保持静谧，不与春天争艳。
它的幽远音韵与乐声相和谐，浓密的清阴意蕴含于其中。
它高洁的品质和坚定的心志，不需要吹嘘，千秋之后才能认识其神奇之处。

诗意：
这首诗以松树为主题，通过描绘松树的形象和品质，表达了作者对高洁、坚定和深邃的追求。松树高耸入云，矗立在寂寞之地，不畏严寒的冰雪，宁愿保持宁静，不与春天的繁华争竞。它的音韵与乐声相和谐，清阴的意境使人心旷神怡。作者通过松树的形象，表达了对高尚品质和内心坚定的追求，以及不需要外界赞美而能自我显现的价值。

赏析：
这首诗以松树为象征，通过对松树的描绘，展现了作者对高洁、坚定和深邃的追求。松树高大挺拔，象征着高尚的品质和坚定的意志。它矗立在寂寞之地，不畏严寒的冰雪，表现出坚强不屈的精神。松树宁愿保持宁静，不与春天的繁华争竞，体现了一种超脱尘世的境界。松树的音韵与乐声相和谐，清阴的意境使人心旷神怡，表达了一种宁静与舒适的心境。作者通过松树的形象，呼唤人们追求高尚品质、坚定内心，并且不需要外界的赞美来证明自己的价值。整首诗以简洁明快的语言，表达了作者对高尚品质和内心坚定的赞美和追求。

yī yùn chóu wú chūn qīng èr shǒu qí èr sōng
依韵酬吴春卿二首其二·松

tíng tíng bǎi chǐ dòng liáng shēn, jì mò yún gēn yǔ jiàn bīn.
亭亭百尺栋梁身，寂寞云根与涧滨。
hán mào xuě shuāng níng shì bìng, jìng qī fēng yuè bù xū chūn.
寒冒雪霜宁是病，静期风月不须春。
xiāo xiāo yuǎn yùn hé yú lè, mì mì qīng yīn yì zài rén.
萧萧远韵和于乐，密密清阴意在人。
gāo jié zhí xīn shí wù fá, qiān qiū wèi shí nǎi zhī shén.
高节直心时勿伐，千秋为石乃知神。