“醉眼看花驴背上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《定风波 儿子中中百＊日作》是元代作家元好问的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

五色莲盆玉雪肌。
青搽红抹总相宜。
且道生男何足爱。
争奈。隆颅犀角眼中稀。

这首诗词以描写儿子中中百日的情景为主题。首先，诗人用五色莲盆和玉雪肌来形容儿子的容貌，表达了他的美丽和纯洁。接着，诗人用青搽和红抹来形容儿子的妆容，表示他的打扮非常得体。然后，诗人提出了一个问题，即为什么生男孩不值得爱。然而，他又无法否认，儿子的隆颅、犀角和稀疏的眼睛确实让人难以喜爱。

接下来，诗人描述了儿子六十岁时的情况，他已经变得老态龙钟。大儿子已经能够独立地使用锄头和犁耕田地。最后两句表达了诗人醉眼看花，坐在驴背上，豪放自在的心情。阿龄和阿中是诗人的两个儿子，他们随着诗人一起走在路上。

这首诗词通过对儿子成长和生活的描绘，表达了诗人对儿子的爱和思念之情。同时，诗人也展示了对生活的豪放态度和对自然的赞美。整首诗词以简洁明了的语言，展现了元代诗人独特的审美观和情感表达方式。

dìng fēng bō ér zi zhōng zhōng bǎi rì zuò
定风波 儿子中中百＊日作

wǔ sè lián pén yù xuě jī.
五色莲盆玉雪肌。
qīng chá hóng mǒ zǒng xiāng yí.
青搽红抹总相宜。
qiě dào shēng nán hé zú ài.
且道生男何足爱。
zhēng nài.
争奈。
lóng lú xī jiǎo yǎn zhōng xī.
隆颅犀角眼中稀。
liù shí píng tóu nián yùn hǎo.
六十平头年运好。
tóu lǎo.
投老。
dà ér dōu jiě bǎ chú lí.
大儿都解把锄犁。
zuì yǎn kàn huā lǘ bèi shàng.
醉眼看花驴背上。
háo fàng.
豪放。
ā líng fú lù ā zhōng suí.
阿龄扶路阿中随。