“亭在江干寺”的意思及全诗出处和翻译赏析

《翠微亭》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

翠微亭，位于江干寺，清凉更加翠绿。秋天的台阶上响着松子的声音，雨水滴在墙壁上的苔藓衣裳。在这个偏僻的地方，很难得到外界的消息，我不愿意回到喧嚣的尘世。作为旅人，我该怎么办呢？我决定走向西崦，迎接斜晖的照耀。

这首诗词以描绘翠微亭为主题，通过对景物的描写，表达了诗人对清凉幽静之地的向往和对浮生苦难的思考。诗中的翠微亭是一个僻静的地方，被绿意所环绕，给人一种清凉宜人的感觉。秋天的台阶上传来松子的声音，墙壁上的苔藓衣裳则暗示着这个地方的湿润和静谧。诗人在这个地方感受到了一种与世隔绝的境地，他不愿意回到喧嚣的尘世，表达了对现实生活的厌倦和对自由自在的向往。

诗人在面对浮生苦难时，思考着作为旅人的自己该如何应对。他决定走向西崦，迎接斜晖的照耀。这里的西崦可以理解为边陲之地，也可以理解为诗人内心的追求和向往之地。诗人希望通过追求内心的自由和远离尘嚣，找到一种超脱世俗的境界。

整首诗词以清凉幽静的景物描写为主线，通过对景物的描绘和对内心的思考，表达了诗人对自由自在、远离尘嚣的向往。同时，诗中也透露出对浮生苦难的思考和对人生境遇的反思。这首诗词以简洁明快的语言，展现了林逋独特的诗意和对自然、人生的深刻感悟。

cuì wēi tíng
翠微亭

tíng zài jiāng gān sì, qīng liáng gèng cuì wēi.
亭在江干寺，清凉更翠微。
qiū jiē xiǎng sōng zǐ, yǔ bì shàng tái yī.
秋阶响松子，雨壁上苔衣。
jué jìng zhǎng nán de, fú shēng bù nǐ guī.
绝境长难得，浮生不擬归。
lǚ huái hé jì shì, xī yān rù xié huī.
旅怀何计是，西崦入斜晖。