“读处即忘归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠张绘秘教九题·诗牌》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
矗方标胜概，读处即忘归。
静壁悬虚白，危楼钉翠微。
清衔时亦有，绝唱世还稀。
一片题谁作，吾庐水石围。

诗意：
这首诗词描述了一幅画卷，画中展示了山水胜景和宁静的墙壁。诗人表达了对这幅画的赞美之情，同时也表达了对艺术创作的思考和对绝世佳作的渴望。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了一幅山水画卷的景象。诗人通过描绘山水的壮丽和墙壁的宁静，展示了自然与人文的和谐之美。诗中的“矗方标胜概”和“危楼钉翠微”描绘了山水的壮丽景色，给人以视觉上的冲击力。而“静壁悬虚白”则表现了墙壁的宁静和空灵之美。诗人通过对山水和墙壁的描绘，表达了对艺术的追求和对绝世佳作的向往。

诗的最后两句“一片题谁作，吾庐水石围”则表达了诗人对这幅画的赞美之情。诗人想知道是谁创作了这幅画，同时也表达了自己身处水石之间的情景。这种对艺术创作的思考和对绝世佳作的渴望，使得这首诗词更加富有内涵和意境。

总的来说，这首诗词通过简洁而凝练的语言，描绘了一幅山水画卷的景象，并表达了对艺术创作的思考和对绝世佳作的向往。它展示了自然与人文的和谐之美，给人以美的享受和思考的空间。

zèng zhāng huì mì jiào jiǔ tí shī pái
赠张绘秘教九题·诗牌

chù fāng biāo shèng gài, dú chù jí wàng guī.
矗方标胜概，读处即忘归。
jìng bì xuán xū bái, wēi lóu dīng cuì wēi.
静壁悬虚白，危楼钉翠微。
qīng xián shí yì yǒu, jué chàng shì hái xī.
清衔时亦有，绝唱世还稀。
yī piàn tí shuí zuò, wú lú shuǐ shí wéi.
一片题谁作，吾庐水石围。