“齐隔帘听”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满庭芳·共庆清朝》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词描述了共庆清朝的盛况，四季欢聚，贺筵开启，聚集了众多佳宾。其中风流鼓板和法曲献仙音，鼓笛令和十拍板等乐曲，以及文序子和双声叠韵的诗句，都展现了音韵之美。这些音乐和诗句如同瑞龙吟唱，给人以愉悦的感受。

在宴会上，听到了品令的声音，慢慢地传来了丹凤微鸣的声音。同时，听着清风吹拂，打着节拍，更加振奋精神。安公子还没有举杯，而好女儿却在帘后倾听。最高楼上的人们无比真实，一曲歌唱打动了每个人的心灵。

这首诗词通过描绘庆祝盛会的场景，展示了音乐和诗歌的美妙之处，同时也表达了人们对清朝的共同庆祝和赞美之情。

mǎn tíng fāng
满庭芳

gòng qìng qīng cháo, sì shí huān huì, hè yán kāi huì jí jiā bīn.
共庆清朝，四时欢会，贺筵开会集佳宾。
fēng liú gǔ bǎn, fǎ qǔ xiàn xiān yīn.
风流鼓板，法曲献仙音。
gǔ dí lìng wú shuāng duō lì, shí pāi bǎn yīn yùn xuān qīng.
鼓笛令、无双多丽，十拍板、音韵宣清。
wén xù zi, shuāng shēng dié yùn, yǒu ruò ruì lóng yín.
文序子，双声叠韵，有若瑞龙吟。
dāng yán, wén pǐn lìng, shēng shēng màn chù, dān fèng wēi míng.
当筵，闻品令，声声慢处，丹凤微鸣。
tīng qīng fēng bā yùn, dǎ pāi dǐ gèng hǎo jīng shén.
听清风八韵，打拍底、更好精神。
ān gōng zǐ qīng bēi wèi yǐn, hǎo nǚ ér qí gé lián tīng.
安公子、倾杯未饮，好女儿、齐隔帘听。
zhēn wú bǐ zuì gāo lóu shàng, yī qǔ chēng rén xīn.
真无比、最高楼上，一曲称人心。