“鸣鞭晓出章台路”的意思及全诗出处和翻译赏析

《少年行》是唐代诗人韩翃的作品，描写了一个少年骑着华丽的骏马在早春的早晨出行的场景。

中文译文：
千点彩色点缀的玉勒骢马，青丝围住尾巴绣饰的騣马。
清晨扬鞭出行在章台路上，嫩叶上飘落着春天的衣裳，柳树迎来了春风。

诗意：
《少年行》以鲜明的色彩和动态画面描绘了春天的早晨，展示了少年骑马行进的景象。诗中使用了生动的描写来表达春天的美丽和活力。

赏析：
这首诗以少年骑马行进的场景为主题，通过对细节的描写，展现了春天的美丽景色。诗中描绘的“千点斓斑玉勒骢”和“青丝结尾绣缠騣”生动地形容了骏马的外貌，充满了华丽和色彩感。诗人运用了“鸣鞭晓出章台路”这样一个动态的画面来展现少年出行的场景，增强了整体氛围的生动感。最后两句“叶叶春衣杨柳风”，通过嫩叶飘落和春风拂面的描写，使诗歌更加富有春天的惬意和温暖的气息。

整首诗通过对细节的精细描画，展示了少年行进的场景，生动地表现了春天的美丽景色和活力。诗人通过诗歌的语言和表达技巧，传达了春天的喜悦和活力，使读者能够感受到春天的鲜活和美好。

shào nián xíng
少年行

qiān diǎn lán bān yù lēi cōng, qīng sī jié wěi xiù chán zōng. míng biān xiǎo chū zhāng tái lù, yè yè chūn yī yáng liǔ fēng.
千点斓斒玉勒骢，青丝结尾绣缠騣.鸣鞭晓出章台路，叶叶春衣杨柳风。