“今朝生旦”的意思及全诗出处和翻译赏析

今朝生旦”出自宋代无名氏的《满江红》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jīn zhāo shēng dàn,诗句平仄:平平平仄。

“今朝生旦”全诗

《满江红》
宋代   无名氏
好景欣逢,须记取、小阳春暖。
算夜来浃日,今朝生旦
对此称觞春酒献,郁葱佳气琴堂满。
问使君、记纪绛人年,耆颐半。
天付与,文章灿。
牛刀试,风流县。
笑陶情松菊,主人懒散。
谁识东山真捷径,银章博取新貂衮。
愿潭居、槐府展经纶,延椿算。

分类: 满江红

《满江红》无名氏 翻译、赏析和诗意

这首诗词《满江红·好景欣逢》是一首宋代的无名氏作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

好景欣逢,须记取、小阳春暖。
在这美好的景色中,我们应该铭记住,小阳春的温暖。
算夜来浃日,今朝生旦。
昨夜的黑暗已经过去,今天早晨的阳光照耀着大地。

对此称觞春酒献,郁葱佳气琴堂满。
为了庆祝这美景,我们举杯献上春酒,琴堂里充满了芬芳的气息。
问使君、记纪绛人年,耆颐半。
询问使君,记下绛人的年岁,他已经年过半百。

天付与,文章灿。牛刀试,风流县。
上天赋予了他才华,他的文章光彩照人。他的才能如同利刃,试砍牛肉一样锋利。他在风流的县城中闪耀。

笑陶情松菊,主人懒散。
他欣赏着陶渊明对松树和菊花的情感,而他自己则懒散无所事事。
谁识东山真捷径,银章博取新貂衮。
有谁能认识到东山的真正捷径,他通过才华赢得了官职和荣耀。

愿潭居、槐府展经纶,延椿算。
他希望能在潭居和槐府展示自己的才华,延续他的事业。

这首诗词描绘了美好的景色和对才华的赞美,同时也表达了作者对自己事业的期望和追求。通过对自然景色和文人境遇的描绘,诗词传达了一种对美好生活和成功的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“今朝生旦”全诗拼音读音对照参考

mǎn jiāng hóng
满江红

hǎo jǐng xīn féng, xū jì qǔ xiǎo yáng chūn nuǎn.
好景欣逢,须记取、小阳春暖。
suàn yè lái jiā rì, jīn zhāo shēng dàn.
算夜来浃日,今朝生旦。
duì cǐ chēng shāng chūn jiǔ xiàn, yù cōng jiā qì qín táng mǎn.
对此称觞春酒献,郁葱佳气琴堂满。
wèn shǐ jūn jì jì jiàng rén nián, qí yí bàn.
问使君、记纪绛人年,耆颐半。
tiān fù yǔ, wén zhāng càn.
天付与,文章灿。
niú dāo shì, fēng liú xiàn.
牛刀试,风流县。
xiào táo qíng sōng jú, zhǔ rén lǎn sǎn.
笑陶情松菊,主人懒散。
shuí shí dōng shān zhēn jié jìng, yín zhāng bó qǔ xīn diāo gǔn.
谁识东山真捷径,银章博取新貂衮。
yuàn tán jū huái fǔ zhǎn jīng lún, yán chūn suàn.
愿潭居、槐府展经纶,延椿算。

“今朝生旦”平仄韵脚

拼音:jīn zhāo shēng dàn
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今朝生旦”的相关诗句

“今朝生旦”的关联诗句

网友评论


* “今朝生旦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今朝生旦”出自无名氏的 《满江红·好景欣逢》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢