“满劝长生寿酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

满劝长生寿酒”出自宋代无名氏的《西江月》, 诗句共6个字,诗句拼音为:mǎn quàn cháng shēng shòu jiǔ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。

“满劝长生寿酒”全诗

《西江月》
宋代   无名氏
葭管一阳已复,蓂阶五叶还留。
星瞻南极瑞光浮。
知是降生时候。
算衍恰侔周卦,福多更协箕畴。
绿衣戏舞捧琼舟。
满劝长生寿酒

分类: 西江月

《西江月》无名氏 翻译、赏析和诗意

《西江月·葭管一阳已复》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

葭管一阳已复,蓂阶五叶还留。
葭管指的是一种竹制的乐器,一阳指的是太阳。这句诗意呼应了秋天的到来,阳光逐渐恢复,蓂阶上的五叶仍然留存。这里通过描绘自然景象,表达了季节的变迁和生命的延续。

星瞻南极瑞光浮。知是降生时候。
这两句诗描述了南极星的闪耀,暗示着一个重要的时刻即将到来。这里的降生时候可以理解为一个新的开始,可能是指新的一天的开始,也可以是指一个人的诞生或者一种新的希望的出现。

算衍恰侔周卦,福多更协箕畴。
这两句诗中提到了周易中的卦象,表达了一种对命运和吉祥的思考。算衍指的是卜算,恰侔指的是符合,周卦指的是周易中的八卦之一。福多更协箕畴则表达了福气的增多和吉祥的到来。

绿衣戏舞捧琼舟。满劝长生寿酒。
这两句诗描绘了一个绿衣人戏舞捧着琼舟的场景,表达了欢乐和祝福。满劝长生寿酒则是祝愿长寿和幸福的意思。

整首诗词通过描绘自然景象、运用象征和隐喻的手法,表达了季节的变迁、生命的延续、命运的思考以及对幸福和长寿的祝愿。这首诗词以简洁的语言和意象丰富的描写,展示了宋代诗词的特点,同时也给人以美好的情感和思考的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“满劝长生寿酒”全诗拼音读音对照参考

xī jiāng yuè
西江月

jiā guǎn yī yáng yǐ fù, míng jiē wǔ yè hái liú.
葭管一阳已复,蓂阶五叶还留。
xīng zhān nán jí ruì guāng fú.
星瞻南极瑞光浮。
zhī shì jiàng shēng shí hòu.
知是降生时候。
suàn yǎn qià móu zhōu guà, fú duō gèng xié jī chóu.
算衍恰侔周卦,福多更协箕畴。
lǜ yī xì wǔ pěng qióng zhōu.
绿衣戏舞捧琼舟。
mǎn quàn cháng shēng shòu jiǔ.
满劝长生寿酒。

“满劝长生寿酒”平仄韵脚

拼音:mǎn quàn cháng shēng shòu jiǔ
平仄:仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“满劝长生寿酒”的相关诗句

“满劝长生寿酒”的关联诗句

网友评论


* “满劝长生寿酒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“满劝长生寿酒”出自无名氏的 《西江月·葭管一阳已复》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢