“不与南枝斗浅红”的意思及全诗出处和翻译赏析

不与南枝斗浅红”出自宋代无名氏的《减字木兰花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù yǔ nán zhī dòu qiǎn hóng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“不与南枝斗浅红”全诗

《减字木兰花》
宋代   无名氏
鹅黄初吐。
无数蜂儿飞不去。
别有香风。
不与南枝斗浅红
凭谁折取。
拟把玉人分付与。
碧玉搔头。
淡淡霓裳人倚楼。

分类: 木兰花

《减字木兰花》无名氏 翻译、赏析和诗意

《减字木兰花·鹅黄初吐》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

鹅黄初吐,
鹅黄色的花朵初次绽放,
无数蜜蜂围绕着花儿飞舞,
花香四溢,
与南枝上的淡红花朵相映成趣,
不知道是谁来采摘这鲜艳的花朵,
仿佛要将它们交给玉人,
玉人佩戴着碧玉发簪,
轻轻地穿着霓裳,
倚在楼上。

这首诗词以描绘鹅黄色的花朵为主题,通过细腻的描写和意象的运用,表达了花朵初次绽放时的美丽和生机。诗人通过描述无数蜜蜂围绕花朵飞舞,展现了花香四溢的景象,给人一种生动的感觉。同时,诗人将鹅黄色的花朵与南枝上的淡红花朵进行对比,展示了花朵之间的美好和和谐。诗中还出现了玉人和碧玉发簪的形象,给人一种温柔婉约的感觉,增添了诗词的浪漫氛围。

这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了花朵初次绽放时的美丽景象,同时也表达了对自然之美和生命力的赞美。整首诗词以清新、柔美的语言风格,给人一种宁静、舒适的感受,让人沉浸在花朵的美丽和诗意的世界中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不与南枝斗浅红”全诗拼音读音对照参考

jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

é huáng chū tǔ.
鹅黄初吐。
wú shù fēng ér fēi bù qù.
无数蜂儿飞不去。
bié yǒu xiāng fēng.
别有香风。
bù yǔ nán zhī dòu qiǎn hóng.
不与南枝斗浅红。
píng shuí zhé qǔ.
凭谁折取。
nǐ bǎ yù rén fēn fù yǔ.
拟把玉人分付与。
bì yù sāo tóu.
碧玉搔头。
dàn dàn ní cháng rén yǐ lóu.
淡淡霓裳人倚楼。

“不与南枝斗浅红”平仄韵脚

拼音:bù yǔ nán zhī dòu qiǎn hóng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不与南枝斗浅红”的相关诗句

“不与南枝斗浅红”的关联诗句

网友评论


* “不与南枝斗浅红”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不与南枝斗浅红”出自无名氏的 《减字木兰花·鹅黄初吐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢