“琳宫壮丽俯严闉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“琳宫壮丽俯严闉”全诗
列位冠高真。
绿符锡瑞昭元圣,宝历互千春。
琳宫壮丽俯严闉。
璇碧照龙津。
珍金铸像灵仪睟,集福庇蒸民。
分类: 导引
《导引》无名氏 翻译、赏析和诗意
《导引·先天气祖》是一首宋代的诗词,作者是无名氏。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
先天气祖,魄宝御中宸。
列位冠高真。
绿符锡瑞昭元圣,宝历互千春。
琳宫壮丽俯严闉。璇碧照龙津。
珍金铸像灵仪睟,集福庇蒸民。
诗意:
这首诗词描述了先天气祖的威严和神圣。先天气祖是指天地间最初的气息,代表着宇宙的初始力量。诗中提到了先天气祖的宝物和宫殿,以及它们所赐予的祥瑞和福祉。诗人通过描绘先天气祖的形象,表达了对宇宙起源和神秘力量的敬畏和赞美。
赏析:
这首诗词运用了华丽的辞藻和形象的描绘,展示了宋代诗词的典型风格。诗中使用了许多修辞手法,如比喻、拟人和夸张,以增强诗意的表达。例如,将先天气祖比喻为宝物和宫殿,突出了其尊贵和神圣的地位。同时,通过描绘琳宫壮丽、璇碧照龙津等景象,给人一种庄严肃穆的感觉。
这首诗词还体现了宋代文人对宇宙和神秘力量的思考和追求。诗人通过赞美先天气祖,表达了对宇宙起源和自然力量的敬畏之情。诗中所提到的祥瑞和福祉,也体现了人们对于吉祥和幸福的向往。
总的来说,这首诗词通过华丽的辞藻和形象的描绘,表达了对宇宙起源和神秘力量的敬畏和赞美,同时展示了宋代诗词的典型风格和文人的思考追求。
“琳宫壮丽俯严闉”全诗拼音读音对照参考
dǎo yǐn
导引
xiān tiān qì zǔ, pò bǎo yù zhōng chén.
先天气祖,魄宝御中宸。
liè wèi guān gāo zhēn.
列位冠高真。
lǜ fú xī ruì zhāo yuán shèng, bǎo lì hù qiān chūn.
绿符锡瑞昭元圣,宝历互千春。
lín gōng zhuàng lì fǔ yán yīn.
琳宫壮丽俯严闉。
xuán bì zhào lóng jīn.
璇碧照龙津。
zhēn jīn zhù xiàng líng yí suì, jí fú bì zhēng mín.
珍金铸像灵仪睟,集福庇蒸民。
“琳宫壮丽俯严闉”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。