“彩云不雨空归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一幅秋天的景象，通过黄叶无风自落和彩云不雨空归的描写，表达了一种失调和无奈的情绪。

诗词的中文译文可以是：

黄叶无风自落，
彩云不雨空归。

诗意上，黄叶无风自落和彩云不雨空归是作者通过自然景象来表达内心的感受。黄叶无风自落，暗示着事物的变迁和无常，可能暗喻着人生的无常和离别。彩云不雨空归，描绘了一种期待和失望的情绪，可能暗示着人们对于美好事物的渴望却无法实现。

赏析上，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，传达了作者内心的情感。黄叶和彩云是秋天的象征，而它们的失调状态则反映了作者内心的不安和无奈。整首诗词给人一种淡淡的忧伤和无奈的感觉，让人不禁思考生命的无常和人生的起伏。

总的来说，这首诗词通过自然景象的描绘，表达了作者内心的情感和对生命的思考。它以简洁而富有意境的语言，让读者感受到一种淡淡的忧伤和无奈，引发人们对生命和人生的思考。

shī tiáo míng
失调名

huáng yè wú fēng zì luò, cǎi yún bù yǔ kōng guī.
黄叶无风自落，彩云不雨空归。