“知他今夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

知他今夜”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zhī tā jīn yè,诗句平仄:平平平仄。

“知他今夜”全诗

《失调名》
宋代   无名氏
知他今夜,好好为谁梳洗。

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词表达了对一个人的思念和对他此刻的生活状态的疑问。下面是这首诗词的中文译文:

知他今夜,好好为谁梳洗。
我知道他今晚,为了谁而打扮得如此整齐。

诗词中的"他"指的是一个男性,作者对他的身份和他此刻的生活状态感到困惑。诗词的诗意可以理解为作者对爱情的思念和对爱人的关心。作者在思考这个人此刻的生活,他是否有人陪伴,是否过得幸福。

这首诗词的赏析可以从多个角度来解读。首先,诗词中的"失调名"可以理解为作者对这个人的身份和生活状态的不确定感。作者对他的思念和关心使得他的名字在作者心中变得模糊和失调。其次,诗词中的"梳洗"可以理解为作者对这个人的期望和祝福。作者希望他能够过上幸福美满的生活,有人陪伴他。

总的来说,这首诗词通过简洁而深刻的语言表达了作者对一个人的思念和对他此刻生活状态的疑问。它展示了作者对爱情的渴望和对爱人的关心,同时也引发了读者对于生活中的不确定性和对他人的思念的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“知他今夜”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

zhī tā jīn yè, hǎo hǎo wèi shuí shū xǐ.
知他今夜,好好为谁梳洗。

“知他今夜”平仄韵脚

拼音:zhī tā jīn yè
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“知他今夜”的相关诗句

“知他今夜”的关联诗句

网友评论


* “知他今夜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“知他今夜”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢