“春来长是病厌厌”的意思及全诗出处和翻译赏析

春来长是病厌厌”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn lái zhǎng shì bìng yàn yàn,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。

“春来长是病厌厌”全诗

《失调名》
宋代   无名氏
春来长是病厌厌

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词表达了作者对春天的不适和疲倦之情。

诗词的中文译文可以是:“春天来了,长久的疾病使我感到厌倦。”

诗意上,这首诗词通过描绘春天的到来,表达了作者对春天的不适和疲倦之情。春天通常被视为生机勃勃、万物复苏的季节,但在这首诗中,作者却感到病厌厌,对春天失去了兴趣和喜悦。这种情感可能是由于作者身体上的疾病或心理上的困扰所引起的。

赏析上,这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感,通过对春天的描绘,传达了作者内心的痛苦和疲惫。诗中的“失调名”一词,可能指的是作者自己在春天中的不适应和不和谐感。整首诗词给人一种沉郁和压抑的感觉,展示了作者对生活的消极态度。

总的来说,这首诗词通过对春天的描绘,表达了作者对春天的不适和疲倦之情,展示了一种消极的情绪和对生活的厌倦。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春来长是病厌厌”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

chūn lái zhǎng shì bìng yàn yàn.
春来长是病厌厌。

“春来长是病厌厌”平仄韵脚

拼音:chūn lái zhǎng shì bìng yàn yàn
平仄:平平仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳  (仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春来长是病厌厌”的相关诗句

“春来长是病厌厌”的关联诗句

网友评论


* “春来长是病厌厌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春来长是病厌厌”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢