“烛暗时酒醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

烛暗时酒醒”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhú àn shí jiǔ xǐng,诗句平仄:平仄平仄仄。

“烛暗时酒醒”全诗

《失调名》
宋代   无名氏
烛暗时酒醒,原来又是梦里。

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的诗词,作者不详。这首诗词描绘了一个人在烛光昏暗的时候醒来,发现自己原来只是在梦中。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
烛暗时酒醒,
原来又是梦里。

诗意:
这首诗词通过描绘一个人在烛光昏暗的时候醒来的情景,表达了人们在现实与梦境之间的迷惑和失调感。诗人通过烛光的暗淡和酒醒的状态,强调了现实与梦境之间的模糊边界,以及人们对于真实和虚幻的感知的困惑。

赏析:
《失调名》这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理。诗人通过烛光的昏暗和酒醒的状态,将现实与梦境相对照,突出了人们对于真实和虚幻的感知的困惑。这种困惑使人们难以分辨梦境和现实,进而引发对于人生本质和存在意义的思考。

这首诗词的意境简洁而深远,通过简单的场景描写,传达了一种深刻的哲理。它提醒人们在追求梦想和追求现实之间保持清醒的头脑,同时也反映了人们对于真实与虚幻之间的永恒探索。这首诗词以简练的语言和深刻的思考引发读者的共鸣,使人们对于人生的意义和存在的本质产生思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“烛暗时酒醒”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

zhú àn shí jiǔ xǐng, yuán lái yòu shì mèng lǐ.
烛暗时酒醒,原来又是梦里。

“烛暗时酒醒”平仄韵脚

拼音:zhú àn shí jiǔ xǐng
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(平韵) 下平九青  (仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“烛暗时酒醒”的相关诗句

“烛暗时酒醒”的关联诗句

网友评论


* “烛暗时酒醒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“烛暗时酒醒”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢