“都将春色”的意思及全诗出处和翻译赏析

都将春色”出自宋代无名氏的《九张机》, 诗句共4个字,诗句拼音为:dōu jiāng chūn sè,诗句平仄:平平平仄。

“都将春色”全诗

《九张机》
宋代   无名氏
九张机。
一心长在百花枝。
百花共作红堆被。
都将春色,藏头里面,不怕睡多时。

分类: 九张机

《九张机》无名氏 翻译、赏析和诗意

《九张机》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个美丽的春天景象,以及对花朵的赞美和欣赏。

诗中的“九张机”指的是九种不同的花朵,象征着多样性和繁荣。诗人的心思完全沉浸在这些花朵的美丽之中,他们如此盛开,形成了一片红色的花海。这种景象让人感到愉悦和欢乐。

诗人提到这些花朵都融入了春天的色彩,它们隐藏在花朵的内部,不怕长时间地沉睡。这句话表达了花朵的生命力和坚韧,即使在冬眠期间,它们仍然能够保持春天的色彩和美丽。

这首诗词通过描绘花朵的美丽和生命力,表达了对自然的赞美和对生命的热爱。它让人们感受到春天的喜悦和希望,同时也传递了对生命的深刻思考和珍惜。

以下是这首诗词的中文译文:

九张机,心思长在百花枝。
百花共作红堆被。
都将春色,藏头里面,
不怕睡多时。

这首诗词的赏析主要集中在对花朵的描绘和对生命的思考上。它通过花朵的美丽和生命力,表达了对自然的赞美和对生命的热爱。诗人通过描绘花朵盛开的景象,让人们感受到春天的喜悦和希望。同时,他也提醒人们要珍惜生命,即使在困难时期也要保持坚韧和美丽。这首诗词以简洁而优美的语言,展现了诗人对自然和生命的深刻感悟,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“都将春色”全诗拼音读音对照参考

jiǔ zhāng jī
九张机

jiǔ zhāng jī.
九张机。
yī xīn zhǎng zài bǎi huā zhī.
一心长在百花枝。
bǎi huā gòng zuò hóng duī bèi.
百花共作红堆被。
dōu jiāng chūn sè, cáng tóu lǐ miàn, bù pà shuì duō shí.
都将春色,藏头里面,不怕睡多时。

“都将春色”平仄韵脚

拼音:dōu jiāng chūn sè
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“都将春色”的相关诗句

“都将春色”的关联诗句

网友评论


* “都将春色”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“都将春色”出自无名氏的 《九张机》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢