“吴蚕已老燕雏飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

吴蚕已老燕雏飞”出自宋代无名氏的《九张机》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wú cán yǐ lǎo yàn chú fēi,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“吴蚕已老燕雏飞”全诗

《九张机》
宋代   无名氏
三张机。
吴蚕已老燕雏飞
东风宴罢长洲苑,轻绡催趁,馆娃宫女,要换舞时衣。

分类: 九张机

《九张机》无名氏 翻译、赏析和诗意

《九张机》是一首宋代的无名氏诗词,描绘了一个美丽的场景。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

九张机,指的是九种织机,这里象征着织布的工艺和技术。诗词的内容描述了一个春天的景象:吴蚕已经老了,燕雏已经飞翔。东风吹过,宴会结束,长洲苑中的轻绡被催促着织造,宫女们要换上新的舞衣。

这首诗词通过描绘织布和舞蹈的场景,表达了春天的到来和生机勃勃的景象。吴蚕老去和燕雏飞翔,象征着时间的流逝和季节的更替。东风吹过,宴会结束,长洲苑中的轻绡催促着织造,宫女们要换上新的舞衣,展示了春天的繁忙和喜庆的氛围。

这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了春天的美好和生机勃勃的景象。它让人感受到了春天的到来和一年四季的循环变化,同时也表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。整首诗词以简洁明了的语言,将春天的景象生动地展现在读者面前,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吴蚕已老燕雏飞”全诗拼音读音对照参考

jiǔ zhāng jī
九张机

sān zhāng jī.
三张机。
wú cán yǐ lǎo yàn chú fēi.
吴蚕已老燕雏飞。
dōng fēng yàn bà cháng zhōu yuàn, qīng xiāo cuī chèn, guǎn wá gōng nǚ, yào huàn wǔ shí yī.
东风宴罢长洲苑,轻绡催趁,馆娃宫女,要换舞时衣。

“吴蚕已老燕雏飞”平仄韵脚

拼音:wú cán yǐ lǎo yàn chú fēi
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吴蚕已老燕雏飞”的相关诗句

“吴蚕已老燕雏飞”的关联诗句

网友评论


* “吴蚕已老燕雏飞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吴蚕已老燕雏飞”出自无名氏的 《九张机》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢