“三俊才名”的意思及全诗出处和翻译赏析
“三俊才名”全诗
惟郑国三良,汉家三杰。
三俊才名,三儒文学,更有三君清节。
争似一门三秀,三子三孙奇特。
人总道,赛蜀郡三苏,河东三薛。
庆惬。
况正是,三月风光,杯好倾三百。
子并三贤,孙齐三少,俱笃三馀事业。
文既三冬用,名即三元高揭。
亲俱庆,看宠加三命,礼膺三接。
分类: 喜迁莺
《喜迁莺》无名氏 翻译、赏析和诗意
《喜迁莺·古今三绝》是一首宋代的诗词,作者不详。这首诗词描述了古今三个绝世的人物群体。首先是郑国三良和汉家三杰,他们在才华和名声上都是独一无二的。其次是三俊才名和三儒文学,他们的才华和学问也是无与伦比的。最后是三君清节,他们的品德高尚,清廉正直。这些人物的卓越之处,堪比蜀郡的三苏和河东的三薛,值得庆贺。
诗词中提到了三月的风光,意味着春天的美好景色。杯好倾三百表示庆祝之意,也暗示了喜庆的氛围。子并三贤和孙齐三少指的是后代继承了前辈的优秀传统,坚持不懈地从事学问和事业。文既三冬用,名即三元高揭,表达了文学的重要性和名声的价值。
诗词中还提到了宠加三命和礼膺三接,这表示这些杰出人物受到了亲人和社会的赞赏和尊重。
总的来说,这首诗词通过对古今三个绝世人物群体的赞美,表达了对才华、学问和品德的崇敬,以及对他们所取得成就的庆贺和赞美。
“三俊才名”全诗拼音读音对照参考
xǐ qiān yīng
喜迁莺
gǔ jīn sān jué.
古今三绝。
wéi zhèng guó sān liáng, hàn jiā sān jié.
惟郑国三良,汉家三杰。
sān jùn cái míng, sān rú wén xué, gèng yǒu sān jūn qīng jié.
三俊才名,三儒文学,更有三君清节。
zhēng shì yī mén sān xiù, sān zi sān sūn qí tè.
争似一门三秀,三子三孙奇特。
rén zǒng dào, sài shǔ jùn sān sū, hé dōng sān xuē.
人总道,赛蜀郡三苏,河东三薛。
qìng qiè.
庆惬。
kuàng zhèng shì, sān yuè fēng guāng, bēi hǎo qīng sān bǎi.
况正是,三月风光,杯好倾三百。
zi bìng sān xián, sūn qí sān shǎo, jù dǔ sān yú shì yè.
子并三贤,孙齐三少,俱笃三馀事业。
wén jì sān dōng yòng, míng jí sān yuán gāo jiē.
文既三冬用,名即三元高揭。
qīn jù qìng, kàn chǒng jiā sān mìng, lǐ yīng sān jiē.
亲俱庆,看宠加三命,礼膺三接。
“三俊才名”平仄韵脚
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。