“邂逅难忘此”的意思及全诗出处和翻译赏析

邂逅难忘此”出自宋代无名氏的《生查子》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiè hòu nán wàng cǐ,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“邂逅难忘此”全诗

《生查子》
宋代   无名氏
闲倚曲屏风,试写相思字。
不道极多情,却是浑无思。
笑近短墙阴,抛个青梅子。
苔上印钩弯,邂逅难忘此

分类: 生查子

《生查子》无名氏 翻译、赏析和诗意

《生查子》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一种相思之情。诗人闲倚在曲屏风旁,试着写下思念之情的文字。诗中表达了诗人的感情非常深厚,但却无法言说出来。他笑着走近矮墙的阴影下,抛出了一个青梅子,这个动作象征着他对思念的表达。在墙上的苔藓上留下了弯曲的印记,这次偶遇让他难以忘怀。

这首诗词通过细腻的描写和隐晦的意象,表达了诗人内心深处的相思之情。诗人试图用文字来表达自己的感受,但却发现言语无法完全表达出来。他选择了一种间接的方式,通过抛出青梅子来传达他的思念之情。这种含蓄而微妙的表达方式,增加了诗词的情感层次和艺术魅力。

整首诗词以简洁的语言和细腻的描写展现了诗人内心的情感体验。通过对细节的刻画,诗人将读者带入了他的情感世界,让人感受到了他深深的思念之情。这首诗词以其独特的表达方式和情感的真挚性,给人留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“邂逅难忘此”全诗拼音读音对照参考

shēng zhā zǐ
生查子

xián yǐ qū píng fēng, shì xiě xiāng sī zì.
闲倚曲屏风,试写相思字。
bù dào jí duō qíng, què shì hún wú sī.
不道极多情,却是浑无思。
xiào jìn duǎn qiáng yīn, pāo gè qīng méi zǐ.
笑近短墙阴,抛个青梅子。
tái shàng yìn gōu wān, xiè hòu nán wàng cǐ.
苔上印钩弯,邂逅难忘此。

“邂逅难忘此”平仄韵脚

拼音:xiè hòu nán wàng cǐ
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“邂逅难忘此”的相关诗句

“邂逅难忘此”的关联诗句

网友评论


* “邂逅难忘此”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“邂逅难忘此”出自无名氏的 《生查子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢