“故乡何处天涯远”的意思及全诗出处和翻译赏析

故乡何处天涯远”出自宋代无名氏的《木兰花/玉楼春》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gù xiāng hé chǔ tiān yá yuǎn,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“故乡何处天涯远”全诗

《木兰花/玉楼春》
宋代   无名氏
小桃枝上东风转。
□□草绿江南岸。
绿杨学舞小蛮腰,红药惜开菩萨面。
故乡何处天涯远
黄梁梦断行云断。
登楼准拟故人书,殷勤试问西归雁。

分类: 木兰花

《木兰花/玉楼春》无名氏 翻译、赏析和诗意

小桃树枝上东风转。
…花草绿江南岸。
绿杨学舞小蛮腰,红药可惜开菩萨面。
故乡哪里天涯远。
黄梁梦断运行云断。
上楼准备朋友写信,殷勤试问西归雁门。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“故乡何处天涯远”全诗拼音读音对照参考

mù lán huā yù lóu chūn
木兰花/玉楼春

xiǎo táo zhī shàng dōng fēng zhuǎn.
小桃枝上东风转。
cǎo lǜ jiāng nán àn.
□□草绿江南岸。
lǜ yáng xué wǔ xiǎo mán yāo, hóng yào xī kāi pú sà miàn.
绿杨学舞小蛮腰,红药惜开菩萨面。
gù xiāng hé chǔ tiān yá yuǎn.
故乡何处天涯远。
huáng liáng mèng duàn xíng yún duàn.
黄梁梦断行云断。
dēng lóu zhǔn nǐ gù rén shū, yīn qín shì wèn xī guī yàn.
登楼准拟故人书,殷勤试问西归雁。

“故乡何处天涯远”平仄韵脚

拼音:gù xiāng hé chǔ tiān yá yuǎn
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“故乡何处天涯远”的相关诗句

“故乡何处天涯远”的关联诗句

网友评论


* “故乡何处天涯远”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“故乡何处天涯远”出自无名氏的 《木兰花/玉楼春》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢