“双双旧家燕子”的意思及全诗出处和翻译赏析

《声声慢·双双旧家燕子》是一首宋代的诗词，作者是无名氏。这首诗词描述了一对双双归巢的燕子，它们再次飞回了清明池阁，这是它们曾经居住的旧家。

这首诗词通过描绘燕子的归来，表达了对故乡的思念和对过去美好时光的回忆。燕子是中国文化中的象征之一，常常被用来表达对家乡的眷恋和对团聚的渴望。

诗词中的“声声慢”是指燕子的鸣叫声，它们的叫声悠扬而缓慢，给人一种宁静和温馨的感觉。这种声音在清明池阁中回荡，使人们感受到了家的温暖和安宁。

这首诗词的赏析在于它通过简洁而富有意境的语言，表达了对故乡的眷恋和对过去美好时光的怀念。它让人们回忆起自己的故乡和曾经的美好时光，唤起了人们对家的情感和对团聚的向往。同时，诗词中的燕子形象也给人们带来了一种温馨和安慰的感觉，使人们感受到了家的温暖和宁静。

以下是这首诗词的中文译文：

双双旧家燕子，
再次飞来清明池阁。
它们的声音悠扬而缓慢，
回荡在家中的空气中。
它们的归来，
唤起了我对故乡的思念。
我回忆起过去的美好时光，
渴望着与家人团聚。
燕子的归来，
给我带来了温暖和安慰。
在这个清明的日子里，
我感受到了家的温馨和宁静。

shēng shēng màn
声声慢

shuāng shuāng jiù jiā yàn zi, yòu fēi lái qīng míng chí gé.
双双旧家燕子，又飞来、清明池阁。