“怪得人间希有”的意思及全诗出处和翻译赏析

《齐天乐·天开图画江山秀》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了一幅美丽的江山图景，表达了对这个世界的赞美和敬仰。

诗中描述了天空开启，展现出美丽的江山景色。作者称这样的景色在人间是罕见的，具有屏岛的精神和潭溪的骨格，使得这个世界变得独特而美好。诗中还提到了锺作名门华胄，指的是锺繇，他是东晋时期的书法家，被誉为名门之后。这句话表达了对才华出众的人的赞美。

诗中还描绘了一个昼绣满堂的场景，指的是兰亭集会，兰亭是东晋时文学家王羲之主持的一次文人雅集。这里提到了竹修林茂，意味着这个地方环境优美，文人雅士们在这里交流文学艺术。接着诗中提到了明朝，绂麟亲解公侯绶，这是对明朝时期的赞美，称赞了明朝的政治家和文化人物。

诗中还表达了作者的心胸宽广，他能够光绍太常勋旧，即能够继承和发扬前人的优秀传统。然而，作者却恋槃湖，贪求精舍，表示他对名利的追求和对禅修的向往。他每天都沉浸在优美的诗篇和美酒中，陶朱敌富，意味着他能够享受到丰富的精神和物质生活。

最后，诗中提到了沧海双珠，掌中明透，赢得年年，莲龟松鹤祝公寿。这是对作者自己的祝福，希望他能够像莲花、龟、松树和鹤一样长寿，年年获得成功和幸福。

总的来说，这首诗词通过描绘美丽的江山景色和表达对才华和传统的赞美，展现了作者对世界的热爱和向往，同时也表达了对自己的祝福和期望。

qí tiān lè
齐天乐

tiān kāi tú huà jiāng shān xiù.
天开图画江山秀。
guài de rén jiān xī yǒu.
怪得人间希有。
píng dǎo jīng shén, tán xī gǔ gé, zhōng zuò míng mén huá zhòu.
屏岛精神，潭溪骨格，锺作名门华胄。
mǎn táng zhòu xiù.
满堂昼绣。
shén xì jí lán tíng, zhú xiū lín mào.
甚禊集兰亭，竹修林茂。
de de míng cháo, fú lín qīn jiě gōng hóu shòu.
得得明朝，绂麟亲解公侯绶。
xīn xiōng shèng luó liè sù.
心胸剩罗列宿。
biàn néng guāng shào, tài cháng xūn jiù.
便能光绍，太常勋旧。
què liàn pán hú, tān qiú jīng shè, rì rì jiā piān chún zhòu.
却恋槃湖，贪求精舍，日日佳篇醇酎。
táo zhū dí fù.
陶朱敌富。
gèng cāng hǎi shuāng zhū, zhǎng zhōng míng tòu.
更沧海双珠，掌中明透。
yíng de nián nián, lián guī sōng hè zhù gōng shòu.
赢得年年，莲龟松鹤祝公寿。