“景压天街际”的意思及全诗出处和翻译赏析

景压天街际”出自宋代无名氏的《惜奴娇》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jǐng yā tiān jiē jì,诗句平仄:仄平平平仄。

“景压天街际”全诗

《惜奴娇》
宋代   无名氏
莫如胜慨,景压天街际
彩鳌举、百仞耸倚。
凤舞龙骧,满目红光宝翠。
动霁色,馀霞映,散成绮。

分类: 惜奴娇

《惜奴娇》无名氏 翻译、赏析和诗意

《惜奴娇·莫如胜慨》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

莫如胜慨,景压天街际。
无比的壮丽景色,仿佛压迫着整个天空和街道。
彩鳌举、百仞耸倚。
彩色的龙鳌高高举起,百丈高耸。
凤舞龙骧,满目红光宝翠。
凤凰翩翩起舞,龙腾虎跃,眼前满是红光和宝翠。
动霁色,馀霞映,散成绮。
霞光随着动态变化,余晖映照,散发出美丽的色彩。

这首诗词描绘了一幅壮丽的景象,通过形容彩鳌、凤舞龙骧等场景,展现了绚丽多彩的景色。诗人运用生动的描写手法,使读者仿佛置身于这个美丽的景象之中。整首诗词以景色的壮丽和美丽为主题,表达了诗人对自然景观的赞美和对美的追求。

这首诗词的赏析在于其华丽的描写和形象的生动。通过运用形容词和动词的修辞手法,诗人将景色描绘得栩栩如生,给人以视觉上的享受。同时,诗人运用了对比手法,将彩鳌、凤舞龙骧等形象与红光宝翠相映成趣,增加了诗词的艺术感。整首诗词以景色的美丽和壮丽为中心,通过描绘细腻的景象,使读者感受到诗人对美的热爱和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“景压天街际”全诗拼音读音对照参考

xī nú jiāo
惜奴娇

mò rú shèng kǎi, jǐng yā tiān jiē jì.
莫如胜慨,景压天街际。
cǎi áo jǔ bǎi rèn sǒng yǐ.
彩鳌举、百仞耸倚。
fèng wǔ lóng xiāng, mǎn mù hóng guāng bǎo cuì.
凤舞龙骧,满目红光宝翠。
dòng jì sè, yú xiá yìng, sàn chéng qǐ.
动霁色,馀霞映,散成绮。

“景压天街际”平仄韵脚

拼音:jǐng yā tiān jiē jì
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“景压天街际”的相关诗句

“景压天街际”的关联诗句

网友评论


* “景压天街际”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“景压天街际”出自无名氏的 《惜奴娇·莫如胜慨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢