“三宣赐紫住天长”的意思及全诗出处和翻译赏析
“三宣赐紫住天长”出自宋代无名氏的《遍地锦》,
诗句共7个字,诗句拼音为:sān xuān cì zǐ zhù tiān cháng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“三宣赐紫住天长”全诗
《遍地锦》
三宣赐紫住天长。
便是云光铁脚王。
因遇先生赴洛阳。
功成行满到仙
便是云光铁脚王。
因遇先生赴洛阳。
功成行满到仙
分类:
《遍地锦》无名氏 翻译、赏析和诗意
《遍地锦》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词描绘了一个仙人的传奇故事,表达了对功成名就和仙境生活的向往。
诗词的中文译文如下:
遍地锦,朝代:宋代,作者:无名氏
三宣赐紫住天长。
便是云光铁脚王。
因遇先生赴洛阳。
功成行满到仙乡。
诗词的意境是仙人的传奇故事。诗中提到了三宣赐紫,意味着主人公被封为紫微大帝,住在天长宫中。云光铁脚王指的是主人公的仙名,形象地描绘了他轻盈飘逸的身姿。诗中还提到主人公因遇到一个先生(指的是道士或仙人)而前往洛阳,最终功成名就,成为仙人,行满仙途。
这首诗词通过描绘主人公的仙境生活和传奇经历,表达了对功成名就和仙境生活的向往。它展示了人们对超凡脱俗的渴望和对仙人境界的向往。整首诗词以简洁明快的语言,勾勒出一个神秘而美丽的仙境世界,给人以遐想和想象的空间。
这首诗词的赏析在于它通过简练的语言和形象的描绘,将读者带入了一个神奇的仙境故事中。它展示了人们对超越尘世的向往和对仙境生活的憧憬。同时,诗词中的意象和修辞手法也给人以美的享受和思考的空间。通过欣赏这首诗词,读者可以感受到宋代文人对仙境生活的向往和对超凡境界的追求。
“三宣赐紫住天长”全诗拼音读音对照参考
biàn dì jǐn
遍地锦
sān xuān cì zǐ zhù tiān cháng.
三宣赐紫住天长。
biàn shì yún guāng tiě jiǎo wáng.
便是云光铁脚王。
yīn yù xiān shēng fù luò yáng.
因遇先生赴洛阳。
gōng chéng háng mǎn dào xiān
功成行满到仙
“三宣赐紫住天长”平仄韵脚
拼音:sān xuān cì zǐ zhù tiān cháng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“三宣赐紫住天长”的相关诗句
“三宣赐紫住天长”的关联诗句
网友评论
* “三宣赐紫住天长”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三宣赐紫住天长”出自无名氏的 《遍地锦》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。