“袖手珍祠”的意思及全诗出处和翻译赏析

袖手珍祠”出自宋代无名氏的《玉烛新》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xiù shǒu zhēn cí,诗句平仄:仄仄平平。

“袖手珍祠”全诗

《玉烛新》
宋代   无名氏
养高梓里,袖手珍祠,太平五福人物。
自是昔年,场屋文章旧豪杰。
诗书平生事业。
问造物、为谁悭惜。
谩眷怀、兰玉桂香,已露消息。
尝试问、天公好事,鼎来家庆自因袭。
更看绶蓝森列,映灵椿双碧。
诸郎击鲜奏食。
笑贾陆、一更十日。
画堂上,鹤算延长,兕觥无极。

分类: 玉烛新

《玉烛新》无名氏 翻译、赏析和诗意

《玉烛新·养高梓里》是一首宋代无名氏的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

养高梓里,袖手珍祠,太平五福人物。这里描述了一个人在高梓里养育着自己的家庭,安享太平盛世所带来的五福人物的幸福。这里的高梓指的是一种树木,象征着家庭的兴旺和繁荣。

自是昔年,场屋文章旧豪杰。这句表达了过去的豪杰们在这个场屋里创作了许多优秀的文章,他们的事迹和成就在诗人心中留下了深刻的印象。

诗书平生事业。问造物、为谁悭惜。这里诗人表达了自己一生都致力于学习和创作诗书的事业,同时也在思考造物主为何对这些事业如此悯忧。

谩眷怀、兰玉桂香,已露消息。尝试问、天公好事,鼎来家庆自因袭。这里描绘了家中充满了兰花、玉石和桂花的香气,预示着好事即将发生,家庭将迎来喜庆和幸福。这里的鼎指的是古代祭祀中使用的大型铜器,象征着家庭的繁荣和祥和。

更看绶蓝森列,映灵椿双碧。诸郎击鲜奏食。这里描绘了绶蓝和森列等华美的饰物,以及灵椿花的碧绿色。诸郎击鲜奏食指的是家中的子弟们在宴会上奏乐和享用美食。

笑贾陆、一更十日。画堂上,鹤算延长,兕觥无极。这里提到了贾谊和陆机这两位古代文人,他们在画堂上欢笑,象征着他们的才华和快乐。鹤算延长指的是鹤的寿命很长,暗示着家庭的幸福和长寿。兕觥无极则是指酒杯中的酒永无尽头,象征着家庭的繁荣和富足。

这首诗词通过描绘家庭的幸福和繁荣,表达了诗人对太平盛世的向往和对家庭幸福的祝愿。同时,诗中也透露出对过去豪杰们的敬仰和对学问事业的思考。整首诗词以优美的语言和丰富的意象展现了宋代社会的繁荣和家庭的幸福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“袖手珍祠”全诗拼音读音对照参考

yù zhú xīn
玉烛新

yǎng gāo zǐ lǐ, xiù shǒu zhēn cí, tài píng wǔ fú rén wù.
养高梓里,袖手珍祠,太平五福人物。
zì shì xī nián, chǎng wū wén zhāng jiù háo jié.
自是昔年,场屋文章旧豪杰。
shī shū píng shēng shì yè.
诗书平生事业。
wèn zào wù wèi shuí qiān xī.
问造物、为谁悭惜。
mán juàn huái lán yù guì xiāng, yǐ lù xiāo xī.
谩眷怀、兰玉桂香,已露消息。
cháng shì wèn tiān gōng hǎo shì, dǐng lái jiā qìng zì yīn xí.
尝试问、天公好事,鼎来家庆自因袭。
gèng kàn shòu lán sēn liè, yìng líng chūn shuāng bì.
更看绶蓝森列,映灵椿双碧。
zhū láng jī xiān zòu shí.
诸郎击鲜奏食。
xiào jiǎ lù yī gēng shí rì.
笑贾陆、一更十日。
huà táng shàng, hè suàn yán cháng, sì gōng wú jí.
画堂上,鹤算延长,兕觥无极。

“袖手珍祠”平仄韵脚

拼音:xiù shǒu zhēn cí
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“袖手珍祠”的相关诗句

“袖手珍祠”的关联诗句

网友评论


* “袖手珍祠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“袖手珍祠”出自无名氏的 《玉烛新·养高梓里》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢