“金闺仙籍名通”的意思及全诗出处和翻译赏析

《八宝妆·是舍人才调》是一首宋代无名氏的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

是舍人才调，犹采茅、紫芝峰。
这位才子的才艺，像是采集茅草和紫芝草一样高尚。

有列宿心胸，清辞太白，雅趣元龙。
他有着广博的胸怀，文笔清丽如杨万里，雅致超凡如杨维桢。

从他暂、无毡官冷，怡然怀抱自从容。
尽管他只是一个寒门士子，没有官职，但他仍然从容自在地坚守着自己的抱负。

枫陛荐章吻合，金闺仙籍名通。
他的文章适逢时机，与宫廷的品味相得益彰，因而名声远播。

暑馀凉送薰风。圆桂魄、丽遥空。
夏日的余热被凉爽的微风吹散。明月如圆桂般悬挂在高空，美丽而遥远。

庆初度垂弧，莲开十丈，酒满千锺。
庆祝新年的第一轮明月从东方升起，莲花盛开如云，酒满杯盏。

明年称寿何处，看玉犀、人在玉堂中。
明年寿辰的庆贺将在何处进行呢？让我们看着玉犀在宫廷内穿梭，人们欢聚在玉堂之中。

藻鉴正当莲省，诸生来到蟾宫。
蟾宫中的贤士们纷纷前来，因为他们的才华被莲花宫殿所认可。

这首诗描绘了一位才子的风采和才华，尽管他地位低微，但他的才艺却受到赞誉，并得到了宫廷的认可。诗中运用了丰富的意象和对自然景物的描写，展现了诗人对才子才华和文学成就的赞赏。整首诗以清新、雅致的语言描绘了才子的风采，同时也表达了对才子的祝福和赞美。

bā bǎo zhuāng
八宝妆

shì shè rén cái diào, yóu cǎi máo zǐ zhī fēng.
是舍人才调，犹采茅、紫芝峰。
yǒu liè sù xīn xiōng, qīng cí tài bái, yǎ qù yuán lóng.
有列宿心胸，清辞太白，雅趣元龙。
cóng tā zàn wú zhān guān lěng, yí rán huái bào zì cóng róng.
从他暂、无毡官冷，怡然怀抱自从容。
fēng bì jiàn zhāng wěn hé, jīn guī xiān jí míng tōng.
枫陛荐章吻合，金闺仙籍名通。
shǔ yú liáng sòng xūn fēng.
暑馀凉送薰风。
yuán guì pò lì yáo kōng.
圆桂魄、丽遥空。
qìng chū dù chuí hú, lián kāi shí zhàng, jiǔ mǎn qiān zhōng.
庆初度垂弧，莲开十丈，酒满千锺。
míng nián chēng shòu hé chǔ, kàn yù xī rén zài yù táng zhōng.
明年称寿何处，看玉犀、人在玉堂中。
zǎo jiàn zhèng dāng lián shěng, zhū shēng lái dào chán gōng.
藻鉴正当莲省，诸生来到蟾宫。